Текст и перевод песни Luis Silva - Los Secretos de la Brisa

Los Secretos de la Brisa

La brisa trajo un secreto, trajo un secreto
Que me lo dijo al pasar, siendo el único testigo
Anda testigo, la fuente y el morichal
Que mi llanera sí que me quería
Con un amor difícil de igualar
Y que su vida por la mía daría sin
Detenerse un instante a pensar
Ella es honrada tierna y muy sincera
Y su belleza es a lo natural
Su linda cara con su cabellera
Le dan al llano total majestad.
Como no voy a quererla, hay a quererla
Si es pura y angelical sus olores naturales
Hay naturales son difícil de evitar
Trae los olores de los mastrantales
Después de tena sale a lloviznar
El lirio blanco que a nacido en mayo
Que a la llanura ha venido a adornar
Tienes olores a los paraderos hueles a queso
Y hueles a corral, a la azucena y a flores del roble
Que se confunden con el paladar.

Секреты бриза

Бриз принёс секрет, принёс секрет,
Который мне шепнул на лету, будучи единственным свидетелем.
Свидетелями тому источник и болото Моричал,
Что моя льянера действительно любит меня
Любовью, которую трудно превзойти,
И что жизнь свою за мою она отдаст, не
Задумываясь ни на мгновение.
Она честная, нежная и очень искренняя,
А красота её естественна.
Её милое лицо и её волосы
Придают льяносу всё величие.
Как же мне не любить её, не любить её,
Если она чиста и ангельски прекрасна, а её естественные ароматы,
Её естественные ароматы так сложно игнорировать.
Она пахнет мастранталес,
После Тены начинает моросить дождь.
Белая лилия, что расцвела в мае,
Пришла украсить льянос.
Ты пахнешь стоянками, сыром
И хлевом, лилиями и цветами дуба,
Которые смешиваются на моём языке.