Luis Spina - Alma Mater - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis Spina - Alma Mater




Alma Mater
Alma Mater
Prendelo como Busta en "Touch it", flow excéntrico, Gianlucca Vacci
Prends-le comme Busta dans "Touch it", flow excentrique, Gianlucca Vacci
Mi talento pide evolución natural, matemáticas de Fibonacci
Mon talent demande une évolution naturelle, mathématiques de Fibonacci
Suelo traer la paz del Tai Chi en Rap shit
Je tends à apporter la paix du Tai Chi dans le Rap shit
Pero hoy chauchi
Mais aujourd'hui, chouchou
Práctico nigromancia, pa' que me escuchen (muertos), me dicen Quan Chi
Je pratique la nigromancie, pour que tu m'écoutes (les morts), ils me disent Quan Chi
Lo hago tan pesado que podría ficharme Jonathan Davis
Je le fais si lourd que Jonathan Davis pourrait me signer
Prefiero toda la vida una bandida que 4 babys
Je préfère une bandida toute ma vie plutôt que 4 bébés
Prefiero un buen beat en repeat
Je préfère un bon beat en repeat
Feat y fernet con los pi, un fini y la bic
Feat et fernet avec les pi, un fini et la bic
Cocinar un no hit pa' disfrutar por stream, no miss, los Thunder de KD
Cuisiner un no hit pour profiter en streaming, pas de raté, les Thunder de KD
Somos al Hip Hop lo que la polaca al caso Madeleine
Nous sommes au Hip Hop ce que la Polonaise est au cas Madeleine
Vos mas de Feid, fake, yo mas headbanging, "Killing in the name"
Toi plus de Feid, faux, moi plus headbanging, "Killing in the name"
Se hizo carne en la ira como Kenny Arkana
La colère s'est faite chair en moi comme Kenny Arkana
Es que no hay otra en una sociedad estupidizada que vota a Milei, hey
C'est qu'il n'y a pas d'autre dans une société stupide qui vote pour Milei, hey
Pero bueno, ya no reniego, ahora rapeo, ya no avivo giles
Mais bon, je ne me plains plus, maintenant je rap, je n'éveille plus les imbéciles
Metanse en el culo las royalties, se que regale miles
Mettez les royalties au fond du cul, je sais que j'en ai offert des milliers
No pasa nada broder, yo escribo otras 32 y listo
Rien de grave, mon frère, j'en écris 32 autres et c'est tout
La creatividad no se compra con guita, a vos tu musa te clava el visto
La créativité ne s'achète pas avec de l'argent, ta muse te donne un coup d'œil
Me junto con Seba parecemos Pete Rock y CL Smooth
Je me retrouve avec Seba, on ressemble à Pete Rock et CL Smooth
No controlo la birome, se mueve sola si es el mood
Je ne contrôle pas le stylo, il se déplace tout seul si c'est le mood
Se escucha hasta en los countries pero se siente en el hood
On l'entend même dans les pays mais on le sent dans le quartier
Que no me vengan a querer explicar como hacerlo con actitud eh
Que personne ne vienne m'expliquer comment le faire avec de l'attitude, eh
Eso aca sobra, capaz no se cobra
Ça, on en a assez ici, peut-être que ça ne se paie pas
Pero el que se mide cobra
Mais celui qui se mesure, il facture
Yo mas de black mamba, vos mas de la cobra
Moi plus de black mamba, toi plus de cobra
No entienden la obra. Se visualiza y se logra
Ils ne comprennent pas l'œuvre. On la visualise et on la réalise
Las clavo todas, soy Drogba. Nos copian el dogma
Je les cloue toutes, je suis Drogba. On copie notre dogme
No innovan
Ils n'innovent pas
Son métricas frías y no te hablo de Colombia, bro
Ce sont des métriques froides et je ne te parle pas de la Colombie, mon frère
Cazaste la referencia?, bueno, muchos no
Tu as compris la référence ?, bon, beaucoup ne l'ont pas
Son truchos con influencia y contactos
Ce sont des faux avec de l'influence et des contacts
Con inteligencia y con tacto los expuso mi flow
Avec intelligence et tact, mon flow les a exposés
No viven Hip Hop, en cambio en RAPAC si
Ils ne vivent pas le Hip Hop, en revanche dans RAPAC oui
La diferencia conceptual entre el rapero y el MC
La différence conceptuelle entre le rappeur et le MC
Cargamos las linternas con monje negro y decoramos la city
On charge les lanternes avec du moine noir et on décore la ville
En el patio de casa se siente el olor a graffiti
Dans la cour de la maison, on sent l'odeur du graffiti
Compartimos cyphers que no creerías estar escuchando
On partage des cyphers que tu ne croirais pas être en train d'écouter
Te recomendaría disfrutar y dejar de luchar con
Je te recommanderais de profiter et d'arrêter de lutter avec
El complejo de inferioridad con el que carga el rapper amateur
Le complexe d'infériorité que porte le rappeur amateur
Y tomen nota de Rapacalle universidad, cuna del saber
Et prenez note de Rapacalle université, berceau du savoir
A esta temperatura el oro de tu chain se funde
À cette température, l'or de ta chaîne fond
Plaw plaw, cuando el micro desenfunde
Plaw plaw, quand le micro se dégainera
Bienaventurado el que secunde
Heureux celui qui seconde
Y el que no aunque se esconda, no se asombre
Et celui qui ne le fait pas, même s'il se cache, ne s'étonne pas
Mi skill no se confunde
Mon skill ne se confond pas
A esta temperatura el oro de tu chain se funde
À cette température, l'or de ta chaîne fond
Plaw plaw, cuando el micro desenfunde
Plaw plaw, quand le micro se dégainera
Bienaventurado el que secunde
Heureux celui qui seconde
Y el que no aunque se esconda, no se asombre
Et celui qui ne le fait pas, même s'il se cache, ne s'étonne pas
Mi skill no se confunde
Mon skill ne se confond pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.