Текст и перевод песни Luis Spina - Candyman

Candyman

Sigo activo amigo, trinco el micro, estricto rigor
Vigor testigo de lo que digo, es mi golpe directo a tus tímpanos virgos
Mi voz los puso dubitativos
Es la magia de Nacho que hace añicos tus oídos
No es Prince Royce, soy un auténtico B-boy de lunes a domingo
En si voy juntando palabras las encimo y
Provoco un suicidio masivo de MC's hoy
Macizo, así soy
Me organizo y rompo estilos míseros
Se hacen humo
No dan miedo alguno
Porque aunque sea muchos
Mil ceros no valen nada si no ponen adelante un uno
Y yo soy Atila eh
Mira bien, mi rap es 24 quilates de oro, un toro con el rojo entre sus ojos
Una tribu de caníbales
Mi fluidez es Ip-Man peleando contra 10 hombres del ejercito japonés
Soy ese demonio che, que se viola a tus musas
Cada vez que se asoma la luna
Y se divierte viéndote llorar
Porque se van y no te dan explicación alguna
Aprendizaje por defecto a la hora de tirar un free
Mestizaje perfecto, los estilos de Bruce Lee
Aunque plagies aunque viajes imposible que rebajes
Tanto hardcore con un estilo tan cursi
Ráfagazos de Uzzi en forma de palabras
Con intentar recrearlas se te partiría el paladar
Para que intentar no? solo para parafrasear?
O acaso pretendes poder parar a tanto rap?
Llego el Rap-man para salvar la escena
Se nace con este don o se navega y se lo encuentra
Bienvenido a tu ultima cena
Suficiente, una rima sola suelta el efecto en cadena
Inconfundible este sonido plantado con actitud
Nada más pesado que la Rapacalle Crew
Raperos que se fijan menos en rimas más en looks
Prepárense para tragarla entera como Heather Brooks
Más rimas, más rimas, si Luis está a cargo
Rapeo y me encargo de sacarlos del letargo
Como vas a bajar el trago amargo
De saber que para alcanzarnos todavía hay un tramo largo

Escuchaste cómo suena? soy un animal
Disfruto matándolos, soy Hannibal
No entiendo o acaso es que no se avivan?
Salivan de los nervios, es que no hay rival
Mil bombas en el cuerpo como un talibán
Bum, exploto si se arriman
Nómbrenme 3 veces o no se animan
Y posesiono tu anima, soy Candyman

Candyman

I'm still active, darling, I grab the mic, strict rigor
Vigor witnesses what I say, it's my direct blow to your virgin eardrums
My voice made you doubtful
It's Nacho's magic that shatters your ears
I'm no Prince Royce, I'm a true B-boy from Monday to Sunday
I gather words, pile them up, and
Cause a mass suicide of MC's today
Solid, that's how I am
I organize and break miserable styles
They turn to smoke
They don't scare me at all
Because even if there are many
A thousand zeros are worth nothing if they don't put a one in front
And I am Attila, huh
Look closely, my rap is 24 karat gold, a bull with red in its eyes
A tribe of cannibals
My flow is Ip-Man fighting 10 men from the Japanese army
I'm that demon, babe, that violates your muses
Every time the moon appears
And has fun watching you cry
Because they leave and give you no explanation
Learning by default when dropping a free
Perfect blend, Bruce Lee's styles
Even if you plagiarize, even if you travel, it's impossible to lower
So much hardcore with such a cheesy style
Uzi bursts in the form of words
Trying to recreate them would break your palate
Why even try? Just to paraphrase?
Or do you intend to stop so much rap?
The Rap-man has arrived to save the scene
You are born with this gift or you navigate and find it
Welcome to your last supper
Enough, one rhyme alone unleashes the chain reaction
Unmistakable this sound planted with attitude
Nothing heavier than the Rapacalle Crew
Rappers who focus less on rhymes and more on looks
Get ready to swallow it whole like Heather Brooks
More rhymes, more rhymes, if Luis is in charge
I rap and I'm in charge of getting you out of lethargy
How are you going to swallow the bitter pill
Of knowing that to reach us there is still a long way to go

Did you hear how it sounds? I'm an animal
I enjoy killing them, I'm Hannibal
I don't understand, or is it that they don't wise up?
They salivate from nerves, there is no rival
A thousand bombs in my body like a Taliban
Boom, I explode if they come near
Say my name 3 times or you don't dare
And I possess your soul, I'm Candyman