Текст и перевод песни Luis Vargas - Borracho y Loco

Borracho y Loco

He venido a decirte lo que me sucedió
Tenía todo en la vida
Y lo perdí por un amor
Ella se fue una mañanita
Sin decirme adiós
Llevando todo con ella
Sin excepción de mi amor

Y ahora yo estoy aquí, borracho y loco
Quiero saber si volverás
O si andas con otro
Y ahora yo estoy aquí, borracho y loco
Tomándome las penas en este bar
Bartender dame otro

Necesito lo más fuerte
Para calmar el dolor
Que llevo en el alma
Se muere mi corazón
Cuándo fue que se fue mi amor
Ay, cuándo fue que se fue sin mí
Ay, qué lástima me da
Ay, si la tenía y la perdí

Y ahora yo estoy aquí, borracho y loco
Quiero saber si volverá mi mujer
O si anda con otro
Y ahora yo estoy aquí, borracho y loco
Tomándome las penas en este bar
Bartender dame otro

El Rey supremo de la bachata
Luis Vargas

Y ahora yo estoy aquí, borracho y loco
Quiero saber si volverá
O si anda con otro
Y ahora yo estoy aquí, borracho y loco
Tomándome las penas en este bar
Bartender dame otro

Пьяный и безумный

Я пришел сказать тебе, что со мной случилось,
У меня было все в жизни,
И я потерял все из-за любви.
Ты ушла однажды утром,
Не попрощавшись,
Забрав все с собой,
Включая мою любовь.

И теперь я здесь, пьяный и безумный,
Хочу знать, вернешься ли ты,
Или ты с другим.
И теперь я здесь, пьяный и безумный,
Заливаю горе в этом баре.
Бармен, налей еще!

Мне нужно что-то покрепче,
Чтобы унять боль,
Которую я ношу в душе.
Умирает мое сердце.
Когда же ты ушла, любовь моя?
Ах, когда же ты ушла без меня?
Ах, как жаль мне,
Ах, я имел тебя и потерял.

И теперь я здесь, пьяный и безумный,
Хочу знать, вернется ли моя женщина,
Или она с другим.
И теперь я здесь, пьяный и безумный,
Заливаю горе в этом баре.
Бармен, налей еще!

Верховный король бачаты
Луис Варгас

И теперь я здесь, пьяный и безумный,
Хочу знать, вернешься ли ты,
Или ты с другим.
И теперь я здесь, пьяный и безумный,
Заливаю горе в этом баре.
Бармен, налей еще!