Luis Vargas - Que Venga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Vargas - Que Venga




Que Venga
Пусть вернется
Que venga, dile que vuelva
Пусть вернется, скажи ей, чтобы вернулась
Que no me importa si hubo otro porque yo la perdoné
Мне все равно, был ли другой, потому что я ее простил
Que venga, dile que vuelva
Пусть вернется, скажи ей, чтобы вернулась
Que no he dejado de quererla aunque con otro se fue
Я не перестал любить ее, хотя она ушла к другому
Que a pesar de todo yo soñé que volviera
Несмотря ни на что, я мечтал, чтобы она вернулась
Y que ese otro la tratara mal para mi bien
И чтобы этот другой обращался с ней плохо, мне на радость
Y que si vuelve yo la vuelvo a querer, ay, ay, ay
И если она вернется, я снова полюблю ее, ай, ай, ай
Y que si vuelve yo la vuelvo a amar
И если она вернется, я снова буду любить ее
Ay, ay, ay que sigue siendo la que quiero y querré
Ай, ай, ай, она все еще та, которую я люблю и буду любить
Ay, ay, ay y no me importa si ella se portó mal
Ай, ай, ай, и мне все равно, если она плохо себя вела
Que venga, dile que vuelva
Пусть вернется, скажи ей, чтобы вернулась
Que estoy feliz con la noticia de que el otro la dejó
Я счастлив узнать, что другой ее бросил
Que venga que esta guardado
Пусть вернется, здесь хранится
Para ella aqui en mi vida un eterno y gran amor
Для нее в моей жизни вечная и большая любовь
Que un refugio siempre encontrará en mis brazos
Она всегда найдет убежище в моих объятиях
Y que con ella de nuevo feliz volveré a ser
И с ней я снова стану счастливым
Y que si vuelve yo la vuelvo a querer, ay, ay, ay
И если она вернется, я снова полюблю ее, ай, ай, ай
Y que si vuelve yo la vuelvo a amar
И если она вернется, я снова буду любить ее
Ay, ay, ay que sigue siendo la que quiero y querré
Ай, ай, ай, она все еще та, которую я люблю и буду любить
Ay, ay, ay y no me importa si ella se portó mal
Ай, ай, ай, и мне все равно, если она плохо себя вела
"Mira mis ojos, mira mis ojos
"Посмотри в мои глаза, посмотри в мои глаза
Lagrima de hombre mami"
Мужские слезы, малышка"
Con cariño para el maestro
С любовью к маэстро
Ramón Orlando Valoy
Рамону Орландо Валою
Y la guitarra llora
И гитара плачет
Llora mami, llora mami
Плачет, малышка, плачет, малышка
Negra llora
Черная плачет
Vuelve vuelve
Вернись, вернись
Vuelve mi mami
Вернись, моя малышка
Vuelve mi negra
Вернись, моя черная
Calma esta pena que a mi me atormenta
Успокой эту боль, которая меня мучает
Si tu eres la hembra que a mi me domina
Ведь ты та женщина, которая мной повелевает
Tu eres la mujer que me lo da todo
Ты та женщина, которая дает мне все
Vuelve mi negra, vuelve a mi lado
Вернись, моя черная, вернись ко мне
Tu eres la hembra que siempre he soñado
Ты та женщина, о которой я всегда мечтал
Por eso que quiero tenerte a mi lado
Поэтому я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Para yo tener lo que otro le has dado
Чтобы у меня было то, что ты дала другому
Vuelve mi mami, vuelve a mi vida
Вернись, моя малышка, вернись в мою жизнь
Vuelve, ay ay mami vuelve
Вернись, ай-ай, малышка, вернись
Vuelve mami vuelve
Вернись, малышка, вернись
Traime mi propiedad
Верни мне то, что принадлежит мне
Mi propiedad mami
Мое, малышка
Hazme lo mio
Сделай мне мое





Авторы: Ramon Orlando Valoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.