Luis Y Julian - Despreciado Me Voy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Y Julian - Despreciado Me Voy




Despreciado Me Voy
Презренный, я ухожу
Me voy a llorar
Я уйду плакать
al destierro de los olvidados
в изгнание забытых,
donde se pierden
где теряются
los seres mas despreciado-os
самые презренные существа.
tu no supiste quererme
Ты не смогла полюбить меня,
por eso voy a perderme
поэтому я исчезну.
adios del mundo ilusiones
Прощайте, мирские иллюзии,
adios crueles corazones
прощайте, жестокие сердца.
naci despreciado dios sabe porque
Я родился презренным, Бог знает почему.
Despreciado me voy
Презренный, я ухожу,
despreciado vilmente por ti
презренный подло тобой.
cuando quieras volver
Когда ты захочешь вернуться,
no hallaras ni un recuerdo de mi
не найдешь и воспоминания обо мне.
Dios ha de mandar
Бог пошлет
un castigo para mi venganza
наказание для моей мести,
para que ruede
чтобы ты скиталась
perdida y sin esperanza
потерянной и без надежды.
despues te mande la muerte
Потом смерть пошлю тебе,
para que vengas a verme
чтобы ты пришла ко мне
y pagues bien tu pecado
и заплатила за свой грех,
y borrando tu pasado
и, стирая свое прошлое,
nos junte pa siempre
мы соединимся навсегда,
pa siempre mujer
навсегда, женщина.
Despreciado me voy
Презренный, я ухожу,
despreciado vilmente por ti
презренный подло тобой.
cuando quieras volver
Когда ты захочешь вернуться,
no hallaras ni un recuerdo de mi
не найдешь и воспоминания обо мне.





Авторы: Juan Navarrete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.