Текст и перевод песни Luis Y Julian - El Criminal

El Criminal

Voy a cantar una historia, señores,
Que pasó en el Barretal,
Un hombre y una mujer,
Ya se hallan muertos, en manos de un criminal

La luna se daba gusto, brillando,
Cuando aquel hombre llego
A su hijo encontró en la cuna, llorando
Y a su mujer no encontró

Bajo las ramas de un árbol, muy grande,
Dos cuerpos se dejan ver,
Uno era de aquel traidor, y cobarde
Y el otro de su mujer

Se acerca tan silencioso, el villano
Que ni quería resollar,
Iba empuñando una daga, en su mano
Iba dispuesto a matar

Más de 60 ocasiones, su mano
La daga lograba hundir
Y no dejaba de hundirla, el villano
Hasta que los vio morir

Cuando vio a su esposa muerta, le dijo
Traidora mereces más,
Que Dios se encargue en el mundo, de tu hijo
Que tú pal infierno vas

El juez que dicto sentencia, le dice
Tú crimen probado esta,
Y el daño que ellos lograron, hacerme
Que nombramiento le da

Yo se que voy a la cárcel, por eso
Voy mi delito a pagar,
Y si en la cárcel me dicen, que han vuelto
Salgo y los vuelvo a matar

The Criminal

My dear, I'm going to sing you a story,
Which happened in the Barretal,
A man and a woman,
They are already dead, in the hands of a criminal

The moon was shining brightly,
When that man arrived
He found his son in the cradle, crying
And his wife he did not find

Beneath the branches of a very large tree,
Two bodies are found,
One was of that traitor and coward
And the other of his wife

The villain approached so quietly,
That he did not even want to breathe,
He was wielding a dagger in his hand,
He was ready to kill

More than 60 times, his hand
Managed to plunge the dagger
And he did not stop plunging it, the villain
Until he saw them die

When he saw his wife dead, he told her
Traitor, you deserve more,
May God take care of your son in the world,
For you are going to hell

The judge who sentenced him said
Your crime has been proven,
And the harm that they managed to do me,
What name does it give

I know I'm going to prison for this
I'm going to pay for my crime,
And if they tell me in prison that they have returned,
I will leave and kill them again