Текст и перевод песни Luis Y Julian - El Mion

El Mion

Arriba de un cerro mataron a un hombre
De esos que en la noche se salen a mear
Arriba de un cerro mataron a un hombre
De esos que en la noche se salen a mear
Quien iba a pensar
Quien iba a pensar
Que por una meada se lo iban a echar.
Era ya muy tarde las diez de la noche
Se oyeron tres tiro y un cuerpo cayo
Era ya muy tarde las dies de la noche
Se oyeron tres tiro y un cuerpo cayo
Salimos a ver
Que cosa paso
Tres hombre corrieron mataron al mion, salimos a ver que cosa paso
Tres hombres corrieron mataron al mion.
El nunca penso que lo iban a matar
El solo pensaba en salir a mear
El nunca penso que lo ivan a matar
El solo pensaba en salir a mear
La muerte encontro
La muerte encontro
Esa gente ingrata ni mear lo dejo
La muerte encontro
La muerte encontro
Esa gente ingrata ni mear lo dejo.
A los asesinos del mion que mataron
Ya los agarraron paseando por hay,
A los acesinos del mion que mataron
Ya los agarraron paseando por hay
Ellos alegaron pos que lo mataron
En defensa propia los iba a mear
Ellos alegaron pos que lo mataron
En defensa propia pos los iba a mear
Esos tres chacales ya estan en
Prision pagando su culpa por matar al mion eso.
Tres chacales ya estan en prisión
Pagando su culpa por matar al mion,
El juez sentencio
El juez sentencio
Diez años de carcel por esa traccion
El Juez sentencio
El juez sentencio
Diez años de carcel por matar al meon.

The Kid

Up on a hill they killed a man
One of those that go out to pee at night
Up on a hill they killed a man
One of those that go out to pee at night
Who would have thought
Who would have thought
That for a pee they would kill him.
It was very late, ten o'clock at night
Three shots were heard and a body fell
It was very late, ten o'clock at night
Three shots were heard and a body fell
We went out to see
What had happened
Three men ran and killed the kid, we went out to see what had happened
Three men ran and killed the kid.
He never thought they would kill him
He only thought of going out to pee
He never thought they would kill him
He only thought of going out to pee
Death found him
Death found him
Those ungrateful people didn't even let him pee
Death found him
Death found him
Those ungrateful people didn't even let him pee.
The murderers of the kid who was killed
Have already been caught walking around
The murderers of the kid who was killed
Have already been caught walking around
They claimed they killed him because
In self-defense, he was going to pee on them
They claimed they killed him because
In self-defense, he was going to pee on them
Those three jackals are already in
Prison, paying for their guilt for killing the kid.
Three jackals are already in prison
Paying for their guilt for killing the kid,
The judge sentenced
The judge sentenced
Ten years in prison for that action
The judge sentenced
The judge sentenced
Ten years in prison for killing the kid who was peeing.