Текст и перевод песни Luis Y Julian - Jacinto Trevino

Jacinto Trevino

Ya con esta van 3 veces, que se ha visto lo bonito
La primera fue en McAllen, Brownsville y San Benito

En la cantina de Becker, se agarraron a balazos,
Por dondequiera volaban, botellas echas pedazos

Esa cantina de Becker, al momento quedo sola,
Nomás Jacinto Treviño, de carabina y pistola

Éntrenle rinches cobardes, que el pleito no es con un niño
Querían conocer su padre, yo soy Jacinto Treviño

Éntrenle rinches cobardes, pálidos de la ocasión,
Creían que era plan blanco, con tajadas de jamón

Decía el sheriff mayor, como era un americano,
A que Jacinto tan hombre, no niega ser mexicano

Ya con esta me despido, aquí a presencia de todos,
Si me quieren conocer, los espero en Matamoros

Jacinto Trevino

This is the third time that the beauty has been seen
The first was in McAllen, Brownsville, and San Benito

In Becker's saloon, they fought with guns,
Bottles flew everywhere, shattered into pieces

That Becker saloon was empty in an instant,
Only Jacinto Treviño remained, with rifle and pistol

Come in, you cowardly rangers, this fight is not with a child
You wanted to meet your father, I am Jacinto Treviño

Come in, you cowardly rangers, pale with fear,
You thought it was a white tablecloth, with slices of ham

The sheriff said, like a true American,
That Jacinto, being a man, does not deny being Mexican

Now I bid you farewell, in the presence of all,
If you want to meet me, I will be waiting for you in Matamoros