Текст и перевод песни Luis Y Julian - La Leyenda De Chito Cano
La Leyenda De Chito Cano
The Legend of Chito Cano
De
la
cárcel
de
Victoria,
donde
estaba
sentenciado
From
the
Victoria
jail,
where
he
was
sentenced
Nomás
de
pura
chulada,
se
les
pelo
Chito
cano
Just
for
the
sake
of
being
cool,
Chito
Cano
escaped
Para
cumplir
un
compromiso,
a
donde
lo
habían
retado
To
fulfill
a
commitment,
where
he
had
been
challenged
Le
amaneció
en
el
camino,
muy
cerca
de
Aguascalientes
He
arrived
at
the
road
at
dawn,
very
close
to
Aguascalientes
Llevaba
su
gallo
giro,
pa
jugarlo
en
los
palenques
He
brought
his
gamecock,
to
gamble
him
in
the
cockfighting
arenas
Iba
a
rifarse
el
pellejo,
con
puros
hombres
valientes
He
was
going
to
risk
his
life,
with
truly
brave
men
Traía
su
pistola
escuadra,
también
iba
su
querida
He
carried
his
gun
holster,
his
beloved
was
also
there
Billetes
verdes
por
kilos,
en
eso
no
había
medida
Green
bills
by
the
kilo,
there
was
no
limit
to
that
En
la
feria
de
San
Marcos,
también
se
apuesta
la
vida
At
the
San
Marcos
fair,
life
is
also
gambled
La
prensa
de
Tamaulipas,
en
dos
grandes
titulares,
The
press
from
Tamaulipas,
in
two
huge
headlines,
Dio
a
conocer
la
noticia,
por
todos
esos
lugares
Spread
the
news,
in
all
those
places
Que
se
escapo
Chito
Cano,
que
iba
con
rumbo
a
Linares
That
Chito
Cano
had
escaped,
that
he
was
on
his
way
to
Linares
Con
sangre
de
águila
real,
los
gallos
de
Chito
Cano
With
the
blood
of
a
royal
eagle,
the
gamecocks
of
Chito
Cano
No
perdió
ni
una
pelea,
las
apuestas
se
cruzaron
He
lost
not
a
single
fight,
the
bets
were
crossed
Los
galleros
y
la
gente,
se
quedaron
asombrados
The
cockfighters
and
the
people,
were
left
astonished
Ya
con
esta
me
despido,
de
toditos
los
presentes
With
this,
I
say
goodbye,
to
all
those
present
Y
que
no
se
les
olvide,
que
allá
por
Aguascalientes
And
don't
forget,
that
over
there
in
Aguascalientes
Se
pasea
Chito
Cano,
con
puros
hombres
valientes
Chito
Cano
roams,
with
truly
brave
men
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian Garza, Julian Garza Arredondo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.