Текст и перевод песни Luis Álvarez El Haragán feat. Andrew Jr. Boy Jones - Cris

Cris

Estado al Pilo de un abismo
Y estado odiando a me mi mismo
Y tú nunca me as amado si te necesitado
Esta noche esconderemos al diablo
Que llevamos dentro tú y yo
El mundo es tan pequeño
Y tú nunca me as llamado si té necesitado

Ámame hoy no me ames para mañana
Ámame hoy que se me pudren las ganas
Y mañana al despertar seré lo que tú quieras mama

Estado parado aquí en la esquina
Esperando a que llegue Cristina
Y tú nunca me as amado si te necesitado
Sierra la puerta no lo dejes entrar
La oscuridad no tiene voces no son ciertas las perdí
Los niños lloran en la noche lágrimas de marfil

Ámame hoy no me ames para mañana
Ámame hoy que se me pudren las ganas
Y mañana al despertar seré lo que tú quieras mama

Крис

Стою на краю пропасти,
И ненавижу себя самого,
А ты никогда не любила меня, когда я нуждался в тебе,
Сегодня ночью мы спрячем дьявола,
Которого носим внутри, ты и я,
Мир так мал,
А ты никогда не звала меня, когда нуждалась во мне.

Люби меня сегодня, не люби для завтра,
Люби меня сегодня, пока желание не сгнило во мне,
А завтра, проснувшись, я буду тем, кем ты захочешь, мама.

Стою здесь, на углу,
Жду, когда придет Кристина,
А ты никогда не любила меня, когда я нуждался в тебе,
Закрой дверь, не пускай его внутрь,
У тьмы нет голоса, потери не истина,
Дети плачут ночью слезами из слоновой кости.

Люби меня сегодня, не люби для завтра,
Люби меня сегодня, пока желание не сгнило во мне,
А завтра, проснувшись, я буду тем, кем ты захочешь, мама.