Текст и перевод песни Luis7Lunes - Outro
What
Quoi
Ya
Oui
Luis
7 Lunes
Luis
7 Lunes
No
hay
redoblantes
que
me
anuncien
Il
n'y
a
pas
de
tambours
pour
me
saluer
Ni
un
público
que
me
incite
Ni
de
public
pour
m'encourager
Veinte
años
bajo
el
sol
primaveral
de
Medellín,
mi
city
Vingt
ans
sous
le
soleil
printanier
de
Medellín,
ma
ville
Sin
la
creencia
de
dios
Sans
la
foi
en
Dieu
Pero
con
un
ángel
sobre
el
pecho
que
Mais
avec
un
ange
sur
ma
poitrine
qui
Guía
el
caminos
de
mis
Nike's
Guide
le
chemin
de
mes
Nike
A
través
de
un
túnel
de
flores
marchitas
À
travers
un
tunnel
de
fleurs
fanées
Fui
un
sol
que
se
extinguió
con
girasoles
que
no
se
percatan
J'étais
un
soleil
qui
s'est
éteint
avec
des
tournesols
qui
ne
s'en
sont
pas
rendus
compte
Calles
desoladas,
esquinas
marcadas
Des
rues
désolées,
des
coins
marqués
Las
ratas
de
la
ciudad
siguen
la
ruta
de
esta
triste
serenata
Les
rats
de
la
ville
suivent
le
chemin
de
cette
triste
sérénade
Ella
lleva
un
lightman
(?)
Colgado
Elle
porte
un
lightman
(?)
Pendue
Cuántas
cardiólogas
me
han
revisado
Combien
de
cardiologues
m'ont
examiné
Sin
cuidado,
espera
Sans
se
soucier,
attends
Quién
va
a
estar
ahí
cuando
el
grito
de
auxilio
aún
hierba
Qui
sera
là
quand
le
cri
d'aide
sera
encore
à
l'herbe
No
traje
paz
como
Ghandi
o
como
Mandela
Je
n'ai
pas
apporté
la
paix
comme
Gandhi
ou
comme
Mandela
Mi
fe
sufrió
lo
que
sufrió
Tokio
ante
Godzilla
Ma
foi
a
souffert
ce
que
Tokyo
a
souffert
face
à
Godzilla
Secuelas
de
mezclar
el
trago
con
tanto
cannabis
Conséquences
de
mélanger
l'alcool
avec
autant
de
cannabis
Es
terminar
en
el
cuarto
preguntándose:
"¿Yo
qué
hice
ahí
fuera?"
C'est
finir
dans
la
pièce
en
se
demandant
: "Qu'est-ce
que
j'ai
fait
dehors
?"
No
esperen
de
mí
nada,
nunca
N'attendez
rien
de
moi,
jamais
Usted
hablando
de
mis
fracasos
a
mis
espaldas
suena
tan
vintage
Te
parler
de
mes
échecs
dans
mon
dos
sonne
tellement
vintage
Solo
a
la
banda
y
a
unos
cuantos
pocos
Seulement
le
groupe
et
quelques-uns
Les
guardo
mi
lealtad
y
a
los
demás
le
guardo
platos
rotos
Je
leur
garde
ma
loyauté
et
aux
autres
je
garde
les
assiettes
cassées
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.