Luis7Lunes - Skit Cadillac - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis7Lunes - Skit Cadillac




Skit Cadillac
Skit Cadillac
No es con la clase de un cadillac que es una jaula sin luces
Ce n'est pas avec la classe d'une Cadillac, qui n'est qu'une cage sans lumière, ma belle.
Menos crack y más de maat es lo que el médico dice
Moins de crack et plus de Maât, c'est ce que le médecin prescrit, chérie.
Nos cruzamos de prisa y ni le vi la sonrisa pero hoy en día
On s'est croisés à la hâte, je n'ai même pas vu ton sourire, mais aujourd'hui,
¿quién va a ver con estas tardes grises?
qui va voir avec ces après-midis gris, ma douce ?
Oreja arriba como un dóberman
L'oreille dressée comme un Dobermann,
Llegaron los que no miran atrás, con un sampleo así sale fácil
Ceux qui ne regardent pas en arrière sont arrivés, avec un sample comme ça, c'est facile, ma reine.
Yo crecí como la guerra en un país con crisis
J'ai grandi comme la guerre dans un pays en crise,
Admirador de cochise y no de sus sueños de misses
Un admirateur de Cochise, et non de ses rêves de Miss, ma chérie.
Aquí el único dogma, sus perras huelen el éxito
Ici, le seul dogme, c'est que tes chiennes sentent le succès,
Y a su rap gringo de diccionario le hace falta léxico
Et à ton rap américain de dictionnaire, il manque du lexique, ma belle.
Insultos quedan cortos el rap básico se come su rap techno pa'
Les insultes sont trop courtes si le rap basique bouffe ton rap techno pour toi,
Usted tingo y yo en el tango, dudas ya no tengo
Toi au tingo et moi au tango, je n'ai plus aucun doute, ma douce.
Jesús con sus discípulos versus allah y sus explosivos
Jésus avec ses disciples versus Allah et ses explosifs,
Mi religión es beber con mi clan hasta quedar noqueados
Ma religion, c'est de boire avec mon clan jusqu'à être KO, chérie.
Vamos seguido a la meca, no se pican rocas, se escupen reliquias
On va souvent à La Mecque, on ne pique pas de cailloux, on crache des reliques, ma reine.
Menos licra, menos lacra y menos letras huecas
Moins de lycra, moins de racaille et moins de paroles creuses,
Haciéndolo como se debe, no como usted quiere
Le faire comme il se doit, pas comme tu le veux, ma belle.
Si espera que expire, respire y espere a que este man se eleve
Si tu attends que j'expire, respire et attends que ce mec s'élève,
Soy legendario en level, seguimos sin label
Je suis légendaire en level, on continue sans label, ma douce.
Con el rap soy lover, a tu estilo tan lábil le hace falta strover
Avec le rap, je suis un lover, ton style si fragile manque de strover, chérie.
Soplamos e hicimos tormentas
On a soufflé et on a fait des tempêtes,
Este buque se ancla entre los mares de yo
Ce navire s'ancre dans les mers du "moi si", ma reine.
Pero usted ya no me recuerda
Mais tu ne te souviens plus de moi,
Mi crew es una leyenda y los buenos mc's viven del rap
Mon crew est une légende et les bons MC's vivent du rap,
Hasta que me doy cuenta que es de día y que soñar no cuesta
Jusqu'à ce que je me rende compte qu'il fait jour et que rêver ne coûte rien, ma belle.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.