Текст и перевод песни Luis7Lunes feat. Granuja - Rimas Pa'l Pancreas

Rimas Pa'l Pancreas

Tengo un páncreas liberando enzimas
Para tantas rimas ingeridas y no digeridas
Ya quisieras vos querida (claro)
Del lugar donde hasta las papas explotan
Voy perdiendo los papeles y los parciales
¿Me explica? Porque estos dos juegan como en finales
MVPs y no en el all stars game de Medellín
Sin fanes (cero) y sin afanes
Acá los simples si es que aún pueden
Vomitar como un borracho aquí todo se mueve
Entre las sombras se esconden nadie que se salve
Luiyima y Granuja, harakiri sobre un beat de sable
Saque de mi mente el sobre
El cual se abre en el momento en que la inspiración sobra
Y aún hay perros que ladren

Devoro como un carnívoro, yo me derivó de las víboras
Si me ví voraz, no te ví volar, esquivo las
Balas de pistola con estilo y las devuelvo yo'
Fácil lo resuelvo yo', yo'
Las palabras como el humo se las lleva el viento
Por lo tanto estoy atento y las ató
Prefiero estar bajo llantas que entre llantos
Recomiendo mi camino entre rapeos y cantos
Si preguntan me he largado por un tiempo largo
Lagarto en letargo con sabor amargo
Sin embargo, sin problema yo me encargo
Del peso de rap y lo cargo

Somos los que a diario mienten pa' salir triunfantes
Este olor a eucalipt de beats se me queda entre muela y diente
Cogiendo aguante como un trotador de Kenia, menos Kanye
Por si tienes aún dudas aquí hay varios que le enseñan
Anclado al lugar de las primaveras largas (Medellín)
De las mini faldas cortas que traquetos en carros transportan
Aquí es más de partir que de cortar, más de soñar que de vivir
Más de deglutir y aceptar que de volver a empezar
De los senderos lejanos a Roma (el otro lado)
Ponemos comas entre letras pa' que usted coma de nuestra goma
No es pa' que su novia gima
Samples enterrados como gemas, mi machete contra su esgrima

Se engañan pero a mi no, caen como en dominó
Soy quien solo camino y nadie me eliminó
Soy canino que no ladra pero muerde
Y no me sorprende que no aprende
Lo reprende y prendo el verde
Esto no es Manhatan, es Medellín
Ciudad ingrata, respirando hollín
Fumando pata, aquí y allí
¿Mi opinión sensata? Si
Porque no te atas o te matas y fin
Rimas para el páncreas, Luiyima y Mateo en el mosaico
Crean o no crean soy un psycho en micro
Sea como sea soy ateo y sigo laico
De tres o bajo el aro como Michael

Рифмы для поджелудочной

Моя поджелудочная выделяет ферменты,
Чтобы переварить все эти рифмы, съеденные и непереваренные.
Ах, если бы ты только знала, милая (конечно),
Из какого места я родом, где даже картошка взрывается.
Я теряю и документы, и экзамены.
Объясни мне, почему эти два играют, как в финале?
MVP, а не на Матче всех звёзд в Медельине.
Без фанов (ноль) и без усердия.
Здесь простые, если они ещё могут
Блевать, как пьяницы, здесь всё движется.
В тенях прячутся, никто не спасётся.
Луийима и Грануха, харакири на бите из сабли.
Достал из головы конверт,
Который открывается в тот момент, когда вдохновение переполняет.
И всё ещё есть псы, которые лают.

Пожираю, как хищник, я произошёл от гадюк.
Если я выглядел жадным, то не видел, как ты летаешь, уклоняюсь от
Пуль из пистолета стильно и возвращаю их.
Легко решаю я, я.
Слова, как дым, уносит ветер.
Поэтому я внимателен и связываю их.
Лучше быть под колёсами, чем среди слёз.
Рекомендую свой путь между рэпом и песнями.
Если спросят, я ушёл надолго.
Ящерица в спячке с горьким привкусом.
Тем не менее, без проблем я справлюсь
С весом рэпа и несу его.

Мы те, кто ежедневно лжёт, чтобы выйти победителями.
Этот запах эвкалипта от битов застревает у меня между зубами.
Держусь, как кенийский бегун, но не Канье.
Если у тебя ещё есть сомнения, здесь есть много тех, кто научит.
Привязан к месту долгих весен (Медельин),
Коротких мини-юбок, которые перевозят бандиты в машинах.
Здесь больше ломают, чем режут, больше мечтают, чем живут,
Больше глотают и принимают, чем начинают заново.
Из далёких троп в Рим (на другую сторону).
Мы ставим запятые между буквами, чтобы ты жевала нашу резинку.
Это не для того, чтобы твоя девушка стонала.
Сэмплы зарыты, как драгоценные камни, мой мачете против твоей шпаги.

Они обманываются, но не я, падают, как домино.
Я тот, кто идёт один, и никто меня не выбил.
Я пёс, который не лает, но кусает,
И меня не удивляет, что ты не учишься.
Упрекаю тебя и зажигаю травку.
Это не Манхэттен, это Медельин.
Неблагодарный город, дышащий копотью.
Курящий травку, здесь и там.
Моё мнение здраво? Да.
Потому что ты не связываешься или убиваешь себя, и конец.
Рифмы для поджелудочной, Луийима и Матео в мозаике.
Верьте или нет, я псих на микрофоне.
Как бы то ни было, я атеист и остаюсь светским.
С трёхочковой или под кольцом, как Майкл.