LuisOn - 365 Días - перевод песни на русский

Текст и перевод песни LuisOn - 365 Días




Tu eres mi Laura y yo tu Massimo
Ты моя Лора, а я твой Массимо
En la Cama baby vamos hacerlo al maximo
В кровати, детка, мы займемся этим по максимуму
Tu me tienes bien lunatico
Ты сводишь меня с ума
De tu cuerpo soy fanatico.
Я фанатею от твоего тела.
Y yo se que yo no soy romantico
И я знаю, что я не романтик
Pero tu me puedes ensenar
Но ты можешь меня научить
Baby dame la oportunidad
Детка, дай мне шанс
De tu cuerpo explorar
Изучить твое тело
Solo dame un año
Дай мне год,
Para yo enamorarte
И я заставлю тебя влюбиться
Hasta que me digas
Пока ты не скажешь мне,
Yo voy a tocarte
Я буду дотрагиваться до тебя.
Pero a sinceridad
Честно говоря,
Me muero por darte
Я горю желанием отдаться тебе.
Solo dame un año
Дай мне год,
Para yo enamorarte
И я заставлю тебя влюбиться
Hasta que me digas
Пока ты не скажешь мне,
No voy a tocarte
Я не буду дотрагиваться до тебя.
Pero a sinceridad
Честно говоря,
Me muero por darte
Я горю желанием отдаться тебе.
365 DIAS
И 365 дней
Yo necesito para hacerte mia
Мне понадобится, чтобы сделать тебя моей
Yo necesito para hacerte mia
Мне понадобится, чтобы сделать тебя моей
Solo mia
Только моей
Se hace la que no quiere
Ты делаешь вид, что не хочешь
Pero se que quiere
Но я-то знаю, что ты хочешь
En la cara se ve
По твоим глазам видно
Que conmigo quiere amanecer
Что ты хочешь просыпаться рядом со мной
Que esta lo que yo le de
Что ты хочешь того, что я могу тебе дать
Y baby solo avisame
И детка, ты просто скажи
Que yo te como completa
И я сполна тебя вознагражу
Pero es tu decision
Это твое решение
Si quieres se respeta
Если хочешь, я буду уважать его
Ya las amigas tuyas
Твои подруги уже
Tirando indirectas
Бросают намеки
Amor compra lo que quieras
Моя любовь, покупай все, что захочешь
Toma la tarjeta
Бери кредитку
Mas posiciones
В разных позициях
Que en la 50 sombras de grey
Как в "50 оттенках серого"
No me abandones
Не бросай меня
Tu eres mi reyna y yo tu rey
Ты моя королева, а я твой король
Solo dame un ano
Дай мне год,
Dale cumple la ley
И исполни закон
Prepara tu maletas
Собирай чемоданы
Vamos pa Monterey
Поедем в Монтерей
Solo dame un año
Дай мне год,
Para yo enamorarte
И я заставлю тебя влюбиться
Hasta que me digas
Пока ты не скажешь мне,
No voy a tocarte
Я не буду дотрагиваться до тебя.
Pero a sinceridad
Честно говоря,
Me muero por darte
Я горю желанием отдаться тебе.
Solo dame un año
Дай мне год,
Para yo enamorarte
И я заставлю тебя влюбиться
Hasta que me digas
Пока ты не скажешь мне,
No voy a tocarte
Я не буду дотрагиваться до тебя.
Pero a sinceridad
Честно говоря,
Me muero por darte
Я горю желанием отдаться тебе.
Antes de conocerte
До того, как я тебя встретил
Yo te veia en mi mente
Я видел тебя в своих мечтах
Ahora que estoy contigo
Теперь, когда ты рядом со мной
Todo cambio diferente
Все изменилось иначе
Lo hicimos en la sala
Мы это сделали в гостиной
Lo hicimos en el piso
Мы это сделали на полу
Tu cuerpo es dificil
Твое тело загадка,
Como un laberinto
Как лабиринт.
No puedo salir
Я не могу выбраться,
Ni con tu permiso
Даже с твоего разрешения.
Ni son las 8 y hechamos
А уже не 8 часов, и мы потратили
Como 5
Как 5
Mas posiciones
В разных позициях
Que en la 50 sombras de grey
Как в "50 оттенках серого"
No me abandones
Не бросай меня
Tu eres mi reyna y yo tu rey
Ты моя королева, а я твой король
Solo dame un ano
Дай мне год,
Dale cumple la ley
И исполни закон
Prepara tu maletas
Собирай чемоданы
Vamos pa Monterey
Поедем в Монтерей
365 DIAS
**365 дней**
Yo necesito para hacerte mia
Мне понадобится, чтобы сделать тебя своей
Yo necesito para hacerte mia
Мне понадобится, чтобы сделать тебя своей
Solo dame un año
Дай мне год,
Para yo enamorarte
И я заставлю тебя влюбиться
Hasta que me digas
Пока ты не скажешь мне,
No voy a tocarte
Я не буду дотрагиваться до тебя.
Pero a sinceridad
Честно говоря,
Me muero por darte
Я горю желанием отдаться тебе.
Solo dame un año
Дай мне год,
Para yo enamorarte
И я заставлю тебя влюбиться
Hasta que me digas
Пока ты не скажешь мне,
No voy a tocarte
Я не буду дотрагиваться до тебя.
Pero a sinceridad
Честно говоря,
Me muero por darte
Я горю желанием отдаться тебе.






Авторы: Luis Herrera

LuisOn - 365 Dias
Альбом
365 Dias
дата релиза
21-06-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.