Текст и перевод песни Luisa Fernanda W - Chanel

Chanel

Estoy segura que si lo hubiese planeado
La vida contigo no me hubiese premiado
Sinceramente si me hubieras buscado
Nada de esto nos hubiera pasado (pero pasó)

Sí, te quedaste aquí
Como un perfume Chanel que te atrapa
Por más que quieras, tú nunca te escapas (nunca te escapas)
Sí, te quedaste aquí
Como un perfume Chanel que te atrapa
Por más que quieras, tú nunca te escapas (escapas-capas)

Pa′ ti soy dulce cita como splash, oh my gash
Sin pijama como Natti Natash
Me pongo sexy, dale, tírame el flash
Tirate, tirate que estoy flipas

Pa' ti me puse fit
Yo no sigo a nadie, pero a ti te seguí (te seguí)
Pa′ mi te quiero así
Yo nunca repito, pero quiero repetir (repetir)

Sí, te quedaste aquí
Como un perfume Chanel que te atrapa
Por más que quieras, tú nunca te escapas (nunca te escapas)
Sí, te quedaste aquí
Como un perfume Chanel que te atrapa
Por más que quieras, tú nunca te escapas (escapas-capas)

Abusé del whisky, pero me gusta
Si ya me conoces, pa' qué preguntas
Sabes que estoy loca, nada me asusta
Tú eres como yo y por eso me busca'
Quisiera volver a amarte, volver a quererte
Volver a tenerte cerca de mí, boy
En camino voy, esto no pasa de hoy
No soy de enamorarme, pero pa′ ti yo estoy (′toy)

Pa' ti me puse fit
Yo no sigo a nadie, pero a ti te seguí (te seguí)
Pa′ mi te quiero así
Yo nunca repito, pero quiero repetir (sí, sí)

Sí, te quedaste aquí
Como un perfume Chanel que te atrapa
Por más que quieras, tú nunca te escapas (nunca te escapas)
Sí, te quedaste aquí
Como un perfume Chanel que te atrapa
Por más que quieras, tú nunca te escapas (escapas-capas)

"LFW
Itzza Primera
Dejota 2021
Ryan Roy"

Шанель

Я уверена, что если бы я это спланировала
Жизнь с тобой не наградила бы меня
Если бы ты искренне искал меня
Ничего бы этого не произошло с нами (но произошло)

Да, ты остался здесь
Как духи Chanel, которые захватывают тебя
Как бы ты ни хотел, ты никогда не сбежишь (никогда не сбежишь)
Да, ты остался здесь
Как духи Chanel, которые захватывают тебя
Как бы ты ни хотел, ты никогда не сбежишь (сбежишь-бежишь)

Для тебя я сладкая, как брызги, о боже
Без пижамы, как Натти Наташ
Я стала сексуальна, давай, брось во мне вспышку
Бросай, бросай, я в восторге

Для тебя я пришла в форму
Я ни за кем не следую, но за тобой пошла (пошла)
Для меня я хочу тебя такого
Я никогда не повторяюсь, но хочу повторить (повторить)

Да, ты остался здесь
Как духи Chanel, которые захватывают тебя
Как бы ты ни хотел, ты никогда не сбежишь (никогда не сбежишь)
Да, ты остался здесь
Как духи Chanel, которые захватывают тебя
Как бы ты ни хотел, ты никогда не сбежишь (сбежишь-бежишь)

Я злоупотребляла виски, но мне это нравится
Если ты уже меня знаешь, зачем спрашиваешь
Знаешь, что я безумна, меня ничто не пугает
Ты такой же, как я, и именно поэтому я тебя ищу
Я бы хотела снова полюбить тебя, снова возжелать тебя
Снова иметь тебя рядом со мной, парень
Я в пути, это произойдёт сегодня же
Я не люблю влюбляться, но для тебя я согласна (согласна)

Для тебя я пришла в форму
Я ни за кем не следую, но за тобой пошла (пошла)
Для меня я хочу тебя такого
Я никогда не повторяюсь, но хочу повторить (да, да)

Да, ты остался здесь
Как духи Chanel, которые захватывают тебя
Как бы ты ни хотел, ты никогда не сбежишь (никогда не сбежишь)
Да, ты остался здесь
Как духи Chanel, которые захватывают тебя
Как бы ты ни хотел, ты никогда не сбежишь (сбежишь-бежишь)

"LFW
Itzza Primera
Dejota 2021
Ryan Roy"