Luísa Sobral - Sr. Vinho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luísa Sobral - Sr. Vinho




O senhor Vinho
Господа, Вино
Gosta da Mariquinhas
Нравится Mariquinhas
Espreitem pelas tabuinhas
Espreitem за tabuinhas
Para a ver dormir
Чтобы видеть спать
E em Alfama
И в Alfama
Até a Júlia a florista
Пока Юлия флорист
Que anda mal da vista
Ходит злой вид
Se apercebe seu amor
Как правило, не осознает свою любовь
Até que um dia
Пока в один прекрасный день
Cansado de tanto esperar
Устал так ждать
Bate à porta devagar
Стучит в дверь, медленно
Com o coração na mão
С сердцем в руке
Mas vejam
Но посмотрите там
Qual não é o seu espanto
Который не является его изумление
Quando ela num pranto
Когда она в плач
O convida para entrar
Приглашает вас войти
Até que um dia
Пока в один прекрасный день
Cansado de tanto esperar
Устал так ждать
Bate à porta devagar
Стучит в дверь, медленно
Com o coração na mão
С сердцем в руке
Mas vejam
Но посмотрите там
Qual não é o seu espanto
Который не является его изумление
Quando ela num pranto
Когда она в плач
O convida para entrar
Приглашает вас войти
Mas vejam
Но посмотрите там
Qual não é o seu espanto
Который не является его изумление
Quando ela num pranto
Когда она в плач
O convida para entrar
Приглашает вас войти
Mas vejam
Но посмотрите там
Qual não é o seu espanto
Который не является его изумление
Quando ela num pranto
Когда она в плач
O convida para entrar
Приглашает вас войти
O senhor Vinho
Господа, Вино
Gosta da Mariquinhas
Нравится Mariquinhas
E fecha as tabuinhas
И закрывает tabuinhas
Quando se vão deitar
Если будут лежать





Авторы: Luisa Sobral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.