Luisito Muñoz - Amiga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luisito Muñoz - Amiga




Amiga
Подруга
Amiga,
Подруга,
Tu que sabes mi tristeza
Ты знаешь мою печаль
Dile que si no regresa
Скажи ей, что если она не вернется
Mi vida se acabara
Моей жизни конец
Amiga,
Подруга,
Si algun dia te vez con ella
Если ты когда-нибудь увидишь ее
Dile que no tema y vuelva
Скажи ей не бояться и вернуться
Pronto mi herida sanar
Моя рана скоро заживет
Que es mucho lo que yo sufro por ella
Я так страдаю из-за нее
Que mi vida no ha sido igual sin ella
Моя жизнь бессмысленна без нее
Que quiero hacer borron y cuenta nueva
Я хочу начать все заново
Solo que me de la oportunidad
Дай мне только шанс
De demostrar lo mucho que la quiero
Показать, как сильно я ее люблю
De decirle que sin su amor me muero
Сказать, что умру без ее любви
Que con sus recuerdos me desespero
Я схожу с ума от мыслей о ней
Que no se tarde mucho en regresar
Пусть она не медлит с возвращением
Amiga,
Подруга,
Tu que eres mi confidente
Ты моя доверенная
Y sabes lo que se siente
И знаешь, как больно
Cuando un amor se nos va
Когда теряешь любовь
Ve y dile
Пойди и скажи ей
Que me muero de tristeza
Что я умираю от горя
Que si ella no regresa
Что если она не вернется
Mi vida se acabara
Моей жизни конец
Que es mucho lo que yo sufro por ella
Я так страдаю из-за нее
Que mi vida no ha sido igual sin ella
Моя жизнь бессмысленна без нее
Que quiero hacer borron y cuenta nueva
Я хочу начать все заново
Solo que me de la oportunidad
Дай мне только шанс
De demostrar lo mucho que la quiero
Показать, как сильно я ее люблю
De decirle que sin su amor me muero
Сказать, что умру без ее любви
Que con sus recuerdos me desespero
Я схожу с ума от мыслей о ней
Que no se tarde mucho en regresar
Пусть она не медлит с возвращением





Авторы: Luis Ovidio Muñoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.