Текст и перевод песни Luisito Muñoz - Eres Mi Vida

Eres Mi Vida

Adoro tus virtudes
Adoro tu mirar
Adoro tu mal genio
Tus ganas de pelear
Adoro tu silueta
Tu forma de besar
Cuando juras amarme
Te adoro mucho mas
Adoro tus mometos
Y ratos de locura
Tambien si me acaricias
Y muerdes con ternura
Si me dices te quiero
Pero a veces me celas
Ya dejame quererte
Y amarte como quieras

Es que yo siento mujer
Que eres mi vida
Es que te quiero
A mi lado noche y dia
Si me dejaras mujer
No lo podria soportar
Porque tu eres el aire
Que quiero respirar
Es que yo siento mujer
Que eres mi vida
Es que te quiero
A mi lado noche y día
Si me dejaras mujer
No lo podria soportar
Porque tu eres el aire
Que quiero respirar

Estoy enamorado
De ti perdidamente
Siempre estas en mi mente
No te dejo de pensar
Y sé reina de mi alma
Que tu lo mismo sientes
Yo quiero que lo nuestro
No se acabe jamas

Adoro tus mometos
Y ratos de locura
Tambien si me acaricias
Y muerdes con ternura
Si me dices te quiero
Pero a veces me celas
Ya dejame quererte
Y amarte como quieras

Es que yo siento mujer
Que eres mi vida
Es que te quiero
A mi lado noche y dia
Si me dejaras mujer
No lo podria soportar
Porque tu eres el aire
Que quiero respirar
Es que yo siento mujer
Que eres mi vida
Es que te quiero
A mi lado noche y día
Si me dejaras mujer
No lo podria soportar
Porque tu eres el aire
Que quiero respirar

Ты Моя Жизнь

Обожаю твои достоинства
Обожаю твой взгляд
Обожаю твой дурной характер
Твое желание спорить
Обожаю твой силуэт
Твой способ целовать
Когда ты клянешься любить меня
Я обожаю тебя еще больше
Обожаю твои моменты
И минуты безумия
Также, когда ты меня ласкаешь
И кусаешь нежно
Когда говоришь, что любишь меня
Но иногда ревнуешь
Позволь мне любить тебя
И обожать, как ты хочешь

Просто я чувствую, женщина,
Что ты моя жизнь
Просто я люблю тебя
Рядом со мной день и ночь
Если ты меня бросишь, женщина,
Я не смогу этого вынести
Потому что ты - воздух,
Которым я хочу дышать
Просто я чувствую, женщина,
Что ты моя жизнь
Просто я люблю тебя
Рядом со мной день и ночь
Если ты меня бросишь, женщина,
Я не смогу этого вынести
Потому что ты - воздух,
Которым я хочу дышать

Я влюблен
В тебя без памяти
Ты всегда в моих мыслях
Я не перестаю о тебе думать
И знай, королева моей души,
Что ты чувствуешь то же самое
Я хочу, чтобы наше
Никогда не кончалось

Обожаю твои моменты
И минуты безумия
Также, когда ты меня ласкаешь
И кусаешь нежно
Когда говоришь, что любишь меня
Но иногда ревнуешь
Позволь мне любить тебя
И обожать, как ты хочешь

Просто я чувствую, женщина,
Что ты моя жизнь
Просто я люблю тебя
Рядом со мной день и ночь
Если ты меня бросишь, женщина,
Я не смогу этого вынести
Потому что ты - воздух,
Которым я хочу дышать
Просто я чувствую, женщина,
Что ты моя жизнь
Просто я люблю тебя
Рядом со мной день и ночь
Если ты меня бросишь, женщина,
Я не смогу этого вынести
Потому что ты - воздух,
Которым я хочу дышать