Luisito Muñoz - Tu Amor No Es para Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luisito Muñoz - Tu Amor No Es para Mi




Tu Amor No Es para Mi
Your Love Is Not for Me
Si bien sabes que tu amor no es para mi
Although you know that your love is not for me
Mejor deja de ser cruel y no me busques mas
You'd better stop being so cruel and don't look for me anymore
Me ilusionas y despues me haces sufrir
You give me hope and then you make me suffer
Ya no quiero escuchar ni una promesa mas
I don't want to hear one more promise
Si este amor que yo te di
If this love that I gave you
No te llenó
Didn't satisfy you
Porque te empeñas en seguir jugando ahora
Why do you insist on continuing to play games now
Si el tiempo y todo lo vivido no tuvo su valor
If the time together and everything we've been through means nothing
Es por tu engaño que ahora mi alma llora
It's because of your deception that my soul now cries
Lo mejor para los dos es que me vaya
The best thing for both of us is for me to go
Se que al no verte asi te podre olvidar
I know that if I don't see you, I'll be able to forget about you
Aunque tu imagen sea un recuerdo para mi
Although your image will be a memory for me
Se que otro amor me hara olvidar de ti (BIS)
I know that another love will make me forget about you (Chorus)
Atrapado entre tus redes la pasaba
I used to be trapped in your web
Estaba ciego porque solo te queria a ti
I was blind because I only wanted you
Me traicionabas y siempre te perdonaba
You betrayed me and I always forgave you
Te dije un dia asi no puedo seguir
One day I said, I can't go on like this
Me vi obligado a abandonar aquella casa
I was forced to leave that house
Porque el recuerdo de ti siempre me encontraba
Because the memory of you always found me
Iba saliendo y me dijiste que te pasa
I was leaving and you said, what's wrong with you?
Pues este amor que veo no es para mi
Well, the love that I see is not for me
Lo mejor para los dos es que me vaya
The best thing for both of us is for me to go
Se que al no verte asi te podre olvidar
I know that if I don't see you, I'll be able to forget about you
Aunque tu imagen sea un recuerdo para mi
Although your image will be a memory for me
Se que otro amor me hara olvidar de tii (BIS)
I know that another love will make me forget about you (Chorus)





Авторы: Milton César Córdoba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.