Текст и перевод песни Luisito Muñoz - Tu Segunda Opción

Tu Segunda Opción

Si
Acepto que fui infiel
Y lo peor es que no me arrepiento
Si
No te debí herir
Pero tus actos
Me llevaron a esto

Creíste que iba a esperar toda la vida
Amándote como un loco y sin medida
Mientras que tu me demostrabas cariño
Solo por momentos (Solo por momentos)

Callando todo lo que me molestaba
Rogándote hasta Pa llevarte a la cama
Cuando te necesitaba tu no estabas
O no tenías tiempo

Solo quería un poco de tu amor
Solo quería estar en tu corazón
Te divertías haciéndome sentir
Que era tu segunda opción

Estar contigo sin ti es la misma situación
Eres un témpano de hielo al hacer el amor
Todas tus cosas parecían más importantes que yo
No te importo lo que sentía
Y menos mi dolor
Si
He sido infiel por hacerme sentir
Que era tu segunda opción

Solo quería un poco de tu amor
Solo quería estar en tu corazón
Te divertías haciéndome sentir
Que era tu segunda opción

Estar contigo sin ti es la misma situación
Eres un témpano de hielo al hacer el amor
Todas tus cosas parecían más importantes que yo
No te importó lo que sentía
Y menos mi dolor
Si
He sido infiel por hacerme sentir
Que era tu segunda opción

Ton Deuxième Choix

Oui
J'admets que j'ai été infidèle
Et le pire, c'est que je ne le regrette pas
Oui
Je n'aurais pas dû te blesser
Mais tes actes
M'ont mené à cela

Tu pensais que j'attendrais toute ma vie
En t'aimant comme un fou et sans mesure
Alors que tu me montrais de l'affection
Par moments seulement (Par moments seulement)

En cachant tout ce qui me dérangeait
En te suppliant jusqu'à te faire monter dans mon lit
Quand j'avais besoin de toi, tu n'étais pas là
Ou tu n'avais pas le temps

Je voulais juste un peu de ton amour
Je voulais juste être dans ton cœur
Tu t'amusais à me faire sentir
Que j'étais ton deuxième choix

Être avec toi sans toi, c'est la même situation
Tu es un bloc de glace quand on fait l'amour
Toutes tes affaires semblaient plus importantes que moi
Tu ne t'es pas soucié de ce que je ressentais
Et encore moins de ma douleur
Oui
J'ai été infidèle pour me faire sentir
Que j'étais ton deuxième choix

Je voulais juste un peu de ton amour
Je voulais juste être dans ton cœur
Tu t'amusais à me faire sentir
Que j'étais ton deuxième choix

Être avec toi sans toi, c'est la même situation
Tu es un bloc de glace quand on fait l'amour
Toutes tes affaires semblaient plus importantes que moi
Tu ne t'es pas soucié de ce que je ressentais
Et encore moins de ma douleur
Oui
J'ai été infidèle pour me faire sentir
Que j'étais ton deuxième choix