Текст и перевод песни Luister La Voz - Guardián de Tu Amor

Guardián de Tu Amor

Si me pierdo alguna vez
Me ubicaré en la estrella
Que un día te dediqué

Pero no, no va a pasar
Mejor nos vamo′ a escapar
Donde nadie nos obstruya el pensamiento

Soy exento al dolor
Porque te amo y creo que este amor es sobrenatural
Soy tan fiel a tus caricias
Que otra piel no tocaría
Desearía una vida a tu lado

De cara al miedo no puedes estar
Cree en mi, no te voy a fallar
Porque te quiero y no quiero que sufras más
Tú has sido en mi un instrumento pa' mi recitar

Cree en mi, no lo dudes que
Yo estaré pa′ ti cuando me necesites
Porque quiero un mundo contigo
Y quiero ser, tu guardián quiero ser

Cree en mi, no lo dudes que
Yo estaré pa' ti cuando me necesites
Son tus besos mi única cura
Tu amor es paz, no temas que esto es real

De cara al miedo no puedes estar
Cree en mi, no te voy a fallar
Porque te quiero y no quiero que sufras más
Tú has sido en mi un instrumento pa' mi recitar

Cree en mi, no lo dudes que
Yo estaré pa′ ti cuando me necesites
Porque quiero un mundo contigo
Y quiero ser, tu guardián quiero ser

Ay tú me tienes loco, tan loco que no sé
Que no sé que voy a hacer, sólo sé que quiero ser
El que te sube, el que baja, te lleva a las nubes, echa pa′ acá
Mi amor no lo dudes, no lo duces
Que tu eres la que al cielo me sube (Bis)

Cree en mi, no lo dudes que
Yo estaré pa' ti cuando me necesites
Porque quiero un mundo contigo
Y quiero ser, tu guardián quiero ser
Cree en mi...

Ay tú me tienes loco, tan loco que no sé
Que no sé que voy a hacer, sólo sé que quiero ser
El que te sube, el que baja, te lleva a las nubes, echa pa′ acá
Mi amor no lo dudes, no lo duces
Que tu eres la que al cielo me sube

Хранитель твоей любви

Если я когда-нибудь потеряюсь
Я сориентируюсь на звезде
Которую однажды посвятил тебе

Но нет, этого не произойдет
Лучше мы убежим
Туда, где никто не помешает нам

Я не чувствую боли
Потому что я люблю тебя и верю, что эта любовь сверхъестественная
Я так предан твоим ласкам
Что к другой коже я даже не притронусь
Хочу прожить всю жизнь рядом с тобой

Нельзя стоять лицом к страху
Верь в меня, я тебя не подведу
Потому что я люблю тебя и не хочу, чтобы ты больше страдала
Ты была для меня инструментом для моего творчества

Верь в меня, не сомневайся
Я буду рядом с тобой, когда ты во мне будешь нуждаться
Потому что я хочу мира с тобой
И хочу быть твоим хранителем, хочу быть

Верь в меня, не сомневайся
Я буду рядом с тобой, когда ты во мне будешь нуждаться
Твои поцелуи - мое единственное лекарство
Твоя любовь - это покой, не бойся, это реально

Нельзя стоять лицом к страху
Верь в меня, я тебя не подведу
Потому что я люблю тебя и не хочу, чтобы ты больше страдала
Ты была для меня инструментом для моего творчества

Верь в меня, не сомневайся
Я буду рядом с тобой, когда ты во мне будешь нуждаться
Потому что я хочу мира с тобой
И хочу быть твоим хранителем, хочу быть

Ох, ты сводишь меня с ума, так сильно, что я не знаю
Не знаю, что буду делать, знаю только, что хочу быть
Тем, кто поднимает тебя, кто опускает, кто возносит тебя на небеса, иди ко мне
Моя любовь, не сомневайся
Ведь ты та, кто поднимает меня на небеса (повтор)

Верь в меня, не сомневайся
Я буду рядом с тобой, когда ты во мне будешь нуждаться
Потому что я хочу мира с тобой
И хочу быть твоим хранителем, хочу быть
Верь в меня...

Ох, ты сводишь меня с ума, так сильно, что я не знаю
Не знаю, что буду делать, знаю только, что хочу быть
Тем, кто поднимает тебя, кто опускает, кто возносит тебя на небеса, иди ко мне
Моя любовь, не сомневайся
Ведь ты та, кто поднимает меня на небеса