Текст и перевод песни Luister La Voz - Mi Otra Mitad

Mi Otra Mitad

Eres la mejor no tienes comparación
La flor más bonita del jardín de este corazón

Tu humildad, tu forma de ser,
Tu ternura y tú sencillez nadie la encuentra (o nadie la encuentra)

Y claramente eres mi otra mitad

Y si vuelvo a nacer te elijo otra vez como tú no hay otra igual
Quiero ser parte de cada uno de tus sueños
Ya que tú no sales de mi mente ni un segundo

Eres mi otra mitad mi alivio mi paz me
Has demostrado que en ti puedo confiar
Mi otra mitad mi alivio mi paz me
Has demostrado que en ti puedo confiar

Si vuelvo a nacer te elijo otra vez como tú no hay otra igual quiero
Ser parte de cada uno de tus sueños ya
Que tú no sales de mi mente ni un segundo

Eres mi otra mitad mi alivio mi paz me
Has demostrado que en ti puedo confiar
Mi otra mitad mi alivio mi paz me
Has demostrado que en ti puedo confiar

Sentimientos tengo mucho para darte mil cosas
Pa′ brindarte y tu mirada a mí me mata mami me mata
Sentimientos tengo mucho para darte mil cosas
Pa' brindarte y tu mirada a mí me mata mami me mata
Sentimientos tengo mucho para darte mil cosas
Pa′ brindarte y tu mirada a mí me mata mami me mata

Eres mi otra mitad mi alivio mi paz me
Has demostrado que en ti puedo confiar

Sentimientos tengo mucho para darte mil cosas
Pa' brindarte y tu mirada a mí me mata mami me mata
Sentimientos tengo mucho para darte mil cosas
Pa' brindarte y tu mirada a mí me mata mami me mata
Sentimientos tengo mucho para darte mil cosas
Pa′ brindarte y tu mirada a mí me mata mami me mata

Ma Moitié

Tu es la meilleure, il n'y a pas de comparaison
La plus belle fleur du jardin de ce cœur

Ta humilité, ta façon d'être,
Ta tendresse et ta simplicité, personne ne la trouve (ou personne ne la trouve)

Et tu es clairement ma moitié

Et si je renais, je te choisis encore, comme toi, il n'y a pas d'autre égal
Je veux faire partie de chacun de tes rêves
Parce que tu ne sors pas de mon esprit une seule seconde

Tu es ma moitié, mon soulagement, ma paix, tu me
Tu m'as montré que je peux te faire confiance
Ma moitié, mon soulagement, ma paix, tu me
Tu m'as montré que je peux te faire confiance

Si je renais, je te choisis encore, comme toi, il n'y a pas d'autre égal, je veux
Faire partie de chacun de tes rêves, déjà
Que tu ne sors pas de mon esprit une seule seconde

Tu es ma moitié, mon soulagement, ma paix, tu me
Tu m'as montré que je peux te faire confiance
Ma moitié, mon soulagement, ma paix, tu me
Tu m'as montré que je peux te faire confiance

J'ai beaucoup de sentiments à te donner, mille choses
Pour t'offrir, et ton regard me tue, maman, il me tue
J'ai beaucoup de sentiments à te donner, mille choses
Pour t'offrir, et ton regard me tue, maman, il me tue
J'ai beaucoup de sentiments à te donner, mille choses
Pour t'offrir, et ton regard me tue, maman, il me tue

Tu es ma moitié, mon soulagement, ma paix, tu me
Tu m'as montré que je peux te faire confiance

J'ai beaucoup de sentiments à te donner, mille choses
Pour t'offrir, et ton regard me tue, maman, il me tue
J'ai beaucoup de sentiments à te donner, mille choses
Pour t'offrir, et ton regard me tue, maman, il me tue
J'ai beaucoup de sentiments à te donner, mille choses
Pour t'offrir, et ton regard me tue, maman, il me tue