Luister La Voz - Pal Carajo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luister La Voz - Pal Carajo




Pal Carajo
К черту
Dicen que de amar uno se cansa
Говорят, что с любовью покончено
Pero siempre tuve la esperanza
Но я всегда сохранял надежду
Y de nada sirvió
И это ни к чему не привело
Indispensable, fue el sinónimo
Незаменимый, был синонимом
Que te caracterizó
Который тебя характеризовал
Pero el día final llegó, llegó
Но пришел последний день, настал
Venga pa′ acá mamita, que así no es
Подойди сюда, девочка, это не так
Te jodiste si pensaste que a me ibas a joder
Ты облажалась, если думала, что сможешь меня поиметь
Vete al carajo con ese orgullo
Иди к черту с такой гордостью
Óigale el cuento a mi ex
Послушай историю о моей бывшей
No me quiso con ella ni con otra
Она не захотела со мной ни с ней, ни с другой
Ve, pa' nadie yo soy un relajo
Видишь, для меня это не было бы напряжно
Que se vaya al carajo
Пусть идет к черту
Tomemos un café y seamos amigos
Давай выпьем кофе и будем друзьями
Tu orgullo no te va a dejar crecer
Твоя гордость не даст тебе расти
Lo mejor fue que todos son testigos
Самое лучшее, что все стали свидетелями
De que hasta te rogué para volver
Того, как я тебя умолял вернуться
Tomemos un café y seamos amigos
Давай выпьем кофе и будем друзьями
Tu orgullo no te va a dejar crecer
Твоя гордость не даст тебе расти
Lo mejor fue que todos son testigos
Самое лучшее, что все стали свидетелями
De que hasta te rogué para volver
Того, как я тебя умолял вернуться
Pero se te hizo tarde
Но ты опоздала
Para volver a quererme
Чтобы снова меня полюбить
Dicen que de amar uno se cansa
Говорят, что с любовью покончено
Y yo siempre tuve la esperanza
И я всегда сохранял надежду
Pero contigo no me sirvió
Но с тобой мне не повезло
Venga pa′ acá mamita, que así no es
Подойди сюда, девочка, это не так
Te jodiste si pensaste que a me ibas a joder
Ты облажалась, если думала, что сможешь меня поиметь
Vete al carajo con ese orgullo
Иди к черту с такой гордостью
Óigale el cuento a mi ex
Послушай историю о моей бывшей
No me quiso con ella ni con otra
Она не захотела со мной ни с ней, ни с другой
Ve, pa' nadie yo soy un relajo
Видишь, для меня это не было бы напряжно
Que se vaya al carajo
Пусть идет к черту
Tomemos un café y seamos amigos
Давай выпьем кофе и будем друзьями
Tu orgullo no te va a dejar crecer
Твоя гордость не даст тебе расти
Lo mejor fue que todos son testigos
Самое лучшее, что все стали свидетелями
De que hasta te rogué para volver
Того, как я тебя умолял вернуться
Tomemos un café y seamos amigos
Давай выпьем кофе и будем друзьями
Tu orgullo no te va a dejar crecer
Твоя гордость не даст тебе расти
Lo mejor fue que todos son testigos
Самое лучшее, что все стали свидетелями
De que hasta te rogué para volver
Того, как я тебя умолял вернуться
Si contigo no fui malo
Если с тобой я не был плохим
Lo malo fue quererte
Плохо было только то, что я тебя любил
Arranca pa'l carajo
Убирайся к черту
Que yo no seré más tu juguete
Больше я не буду твоей игрушкой
Si contigo no fui malo
Если с тобой я не был плохим
Lo malo fue quererte
Плохо было только то, что я тебя любил
Arranca pa′l carajo
Убирайся к черту
Que yo no seré más tu juguete
Больше я не буду твоей игрушкой
Ese juguete que dominarías
Игрушкой, которую ты могла бы использовать
Te creíste que siempre te amaría
Ты думала, что я всегда буду тебя любить
Yo te he cambiado la monotonía
Я заставил тебя выйти из зоны комфорта
Y que es fuerte
И я знаю, что это было больно
Si contigo no fui malo
Если с тобой я не был плохим
Lo malo fue quererte
Плохо было только то, что я тебя любил
Arranca pa′l carajo
Убирайся к черту
Que yo no seré más tu juguete
Больше я не буду твоей игрушкой
Si contigo no fui malo
Если с тобой я не был плохим
Lo malo fue quererte
Плохо было только то, что я тебя любил
Arranca pa'l carajo
Убирайся к черту
Que yo no seré más tu juguete
Больше я не буду твоей игрушкой
Venga pa′ acá mamita, que así no es
Подойди сюда, девочка, это не так
Te jodiste si pensaste que a me ibas a joder
Ты облажалась, если думала, что сможешь меня поиметь
Vete al carajo con ese orgullo
Иди к черту с такой гордостью
Óigale el cuento a mi ex
Послушай историю о моей бывшей
No me quiso con ella ni con otra
Она не захотела со мной ни с ней, ни с другой
Ve, pa' nadie yo soy un relajo
Видишь, для меня это не было бы напряжно
Que se vaya al carajo
Пусть идет к черту





Авторы: Luis Carlos Cabeza De Avila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.