Текст и перевод песни Luiz Caldas - Respeito É Bom e Eu Gosto
Me
respeite
para
eu
te
respeitar
Меня
уважает,
чтобы
я
тебя
уважать
Ele
de
rosa
(você
tem
que
respeitar)
Он
розовый
(вы
должны
уважать)
Ela
de
azul
(você
tem
que
respeitar)
Она
синего
(вы
должны
уважать)
Sou
diferente
(você
tem
que
respeitar)
Я
отличаюсь
от
других
(вы
должны
уважать)
pois
gente
a
gente
(você
tem
que
respeitar)
потому
что
люди,
люди
(вы
должны
уважать)
Eu
sou
do
gueto
(você
tem
que
Я
из
гетто
(вы
должны
respeitar)
farol
da
Barra
(você
tem
que
respeitar)
уважать)
farol
da
Barra
(вы
должны
уважать)
Diversidade
(você
tem
que
respeitar)
Разнообразие
(вы
должны
уважать)
toda
a
cidade
(você
tem
que
respeitar)
весь
город
(вы
должны
уважать)
Abra
a
sua
cabeça
sem
preconceito
meu
irmão
Откройте
вашу
голову,
без
предрассудков,
мой
брат
Que
a
santa
paz
permaneça
nessa
relação
Что
святая
мира
остается
в
этом
отношении
Pois
ninguém
manda
em
sua
vida
seja
homem
ou
mulher
Потому
что
никто
не
имеет
в
вашей
жизни,
будь
то
мужчина
или
женщина
Ninguém
tem
nada
com
isso
faça
o
que
quiser
Никто
не
имеет
ничего
общего
с
этим
делайте,
что
хотите
Me
respeite
para
eu
te
respeitar
Меня
уважает,
чтобы
я
тебя
уважать
O
cobrador
(você
tem
que
respeitar)
Кондуктор
(вы
должны
уважать)
se
é
doutor
(você
tem
que
respeitar)
если
это
доктор
(вы
должны
уважать)
Se
é
militante
(você
tem
que
respeitar)
Если
это
боевой
(вы
должны
уважать)
se
é
militar
(você
tem
que
respeitar)
если
это
военные
(вы
должны
уважать)
se
é
da
direita
(você
tem
que
respeitar)
если
справа
(вы
должны
уважать)
se
é
da
esquerda
(você
tem
que
respeitar)
если
слева
(вы
должны
уважать)
cara
fechada
(você
tem
que
respeitar)
закрытые
лица
(вы
должны
уважать)
sorriso
aberto
(você
tem
que
respeitar)
открытой
улыбкой
(вы
должны
уважать)
Lembre-se
que
nesse
planeta
a
pessoa
só
vive
uma
vez
Помните,
что
на
этой
планете
человек
живет
только
один
раз
Para
que
ser
intolerante
nesse
mundo
burguês
Чтобы
быть
нетерпимым
в
этом
мире
буржуазной
Você
é
responsável
pelo
que
escolheu
Вы
несете
ответственность
за
то,
что
выбрал
Nunca
deixe
o
outro
mandar
no
que
é
seu
Никогда
не
позволяйте
другим
управлять,
- это
его
Ele
de
rosa
(você
tem
que
respeitar)
Он
розовый
(вы
должны
уважать)
Ela
de
azul
(você
tem
que
respeitar)
Она
синего
(вы
должны
уважать)
Sou
diferente
(você
tem
que
respeitar)
Я
отличаюсь
от
других
(вы
должны
уважать)
pois
gente
a
gente
(você
tem
que
respeitar)
потому
что
люди,
люди
(вы
должны
уважать)
Eu
sou
do
gueto
(você
tem
que
Я
из
гетто
(вы
должны
respeitar)
farol
da
Barra
(você
tem
que
respeitar)
уважать)
farol
da
Barra
(вы
должны
уважать)
Diversidade
(você
tem
que
respeitar)
Разнообразие
(вы
должны
уважать)
toda
a
cidade
(você
tem
que
respeitar)
весь
город
(вы
должны
уважать)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: césar rasec
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.