Luiz Claudio - Liberdade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiz Claudio - Liberdade




Liberdade
Свобода
Cativo em terras de outros anseio pelo meu lugar
Пленник на чужой земле, я жажду своего места,
Como algemas que cortam meu corpo que clama a ti
Словно оковы режут тело, взывающее к тебе.
Liberdade pra um homem escravo e cansado de ser como um ninho
Свобода для раба, уставшего быть гнездом,
Que acolhe a falta de um ser soberano
Что приютило отсутствие всевышнего существа,
Que muda o destino e salva qualquer pecador
Что меняет судьбу и спасает любого грешника.
Como águia eu voarei, digo adeus para o mundo mal
Как орел, я воспарю, скажу прощай злому миру,
E esqueço que era perdido eu fui libertado
И забуду, что был потерян, я был освобожден.
Liberdade que sai de Deus e encontra o meu coração
Свобода, исходящая от Бога, находит мое сердце,
Com Cristo eu não sou mais meu eu sou teu
Со Христом я больше не свой, я твой.
Cativo em terras de outros anseio pelo meu lugar
Пленник на чужой земле, я жажду своего места,
Como algemas que cortam meu corpo que clama a ti
Словно оковы режут тело, взывающее к тебе.
Liberdade pra um homem escravo e cansado de ser como um ninho
Свобода для раба, уставшего быть гнездом,
Que acolhe a falta de um ser soberano
Что приютило отсутствие всевышнего существа,
Que muda o destino e salva qualquer pecador
Что меняет судьбу и спасает любого грешника.
Como águia eu voarei, digo adeus para o mundo mal
Как орел, я воспарю, скажу прощай злому миру,
E esqueço que era perdido eu fui libertado
И забуду, что был потерян, я был освобожден.
Liberdade que sai de Deus e encontra o meu coração
Свобода, исходящая от Бога, находит мое сердце,
Com Cristo eu não sou mais meu, eu sou teu
Со Христом я больше не свой, я твой.
E se à frente avistar a fúria do mar e atrás o guerreiro inimigo
И если впереди вижу только ярость моря, а позади врага-воителя,
O meu Deus vai lutar e o mar se abrirá e o inimigo irá me deixar
Мой Бог будет сражаться, и море расступится, и враг оставит меня.
Como águia eu voarei, digo adeus para o mundo mau
Как орел, я воспарю, скажу прощай злому миру,
E esqueço que era perdido, eu fui libertado
И забуду, что был потерян, я был освобожден.
Liberdade que sai de Deus e encontra o meu coração
Свобода, исходящая от Бога, находит мое сердце,
Com Cristo eu não sou mais meu eu sou teu
Со Христом я больше не свой, я твой.





Авторы: Deise Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.