Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - A Fésta Do Milho
O
sertanejo
festeja
В
российское
отмечает
A
grande
festa
do
milho
Большой
праздник
кукурузы
Alegre
igual
a
mamãe
Веселый
равна
мама
De
ver
voltar
o
seu
filho
Увидеть
вернуть
сына
(O
sertanejo
festeja)
o
sertanejo
festeja
(Российское
празднует)
колонист
отмечает
(A
grande
festa
do
milho)
a
grande
festa
do
milho
(Праздник
кукурузы),
большой
фестиваль
кукурузы
(Alegre
igual
a
mamãe)
alegre
igual
a
mamãe
(Веселый,
равно
мама)
веселый
равна
мама
Que
ver
voltar
o
seu
filho
Что
посмотреть
вернуть
своего
сына
Em
março
queima
o
roçado
В
марте
горит
скажу-здравствуй
A
dezenove
ele
planta
В
девятнадцать
он
завода
A
terra
já
está
molhada
Земля
уже
влажная
Ligeiro
o
milho
levanta
Седан
кукуруза
поднимает
Dá
uma
limpa
em
abril
Дает
чистую
апреля
Em
maio
solta
o
pendão
В
мае
падение
кисточкой
Já
todo
embonecado
Уже
все
embonecado
Prontinho
para
São
João
Prontinho
для
Иоанна
(O
sertanejo
festeja)
o
sertanejo
festeja
(Российское
празднует)
колонист
отмечает
(A
grande
festa
do
milho)
a
grande
festa
do
milho
(Праздник
кукурузы),
большой
фестиваль
кукурузы
(Alegre
igual
a
mamãe)
alegre
igual
a
mamãe
(Веселый,
равно
мама)
веселый
равна
мама
Que
ver
voltar
o
seu
filho
Что
посмотреть
вернуть
своего
сына
No
dia
de
Santo
Antônio
В
день
Святого
Антония
Já
tem
fogueira
queimando
Уже
горящий
костер
O
milho
já
está
maduro
Кукуруза
уже
созрела
Na
palha
vai
se
assando
Солома
будет,
если
выпечка
No
São
João
e
São
Pedro
В
святого
Иоанна
и
святого
Петра
A
festa
tem
maior
brilho
Праздник
имеет
повышенную
яркость
Porque
pamonha
e
canjica
Потому
что
тамала
и
canjica
Completam
a
festa
do
milho
Завершают
праздник
кукурузы
(O
sertanejo
festeja)
o
sertanejo
festeja
(Российское
празднует)
колонист
отмечает
(A
grande
festa
do
milho)
a
grande
festa
do
milho
(Праздник
кукурузы),
большой
фестиваль
кукурузы
(Alegre
igual
a
mamãe)
alegre
igual
a
mamãe
(Веселый,
равно
мама)
веселый
равна
мама
Que
ver
voltar
o
seu
filho
Что
посмотреть
вернуть
своего
сына
O
sertanejo
festeja
(o
sertanejo
festeja)
Отель
"робинзон"
отмечает
("робинзон"
празднует)
A
grande
festa
do
milho
(a
grande
festa
do
milho)
Большой
праздник
кукурузы
(большой
праздник
кукурузы)
Alegre
igual
a
mamãe
(alegre
igual
a
mamãe)
Веселый
равна
мама
(веселый,
равно
мама)
Que
ver
voltar
o
seu
filho
(que
ver
voltar
o
seu
filho)
Что
посмотреть
вернуть
своего
ребенка,
увидеть,
вернуть
его
сын),
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rosil De Assis Cavalcanti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.