Balanço do Calango - Luiz Gonzaga перевод на немецкий

Balanço do Calango

Ôi lelê, calango ê
Ôi lelê, calango á

No balanço do calango
Quero ver calangueá
O calango vem de Minas
Fui eu que mandei buscar
Dança velho, dança moço
Qualquer um pode dançar

Desculpe dono da casa
Eu dançá de pé no chão
Eu cheguei de muito longe
Não sabia da função

Tô caçando um sanfoneiro
Na sanfona bom que trove
Vou chamá José meu mano
Pra tirá prova dos nove

Mete o dedo na sanfona
Quero ver baixo falá
Sanfoneiro quando é bom
Não deixa o baile esfriá
Quem não pode, não ensina
Deixa quem pode ensiná
Quem não pode com mandinga
Num carrega patuá

Der Schwung der Eidechse

Oh lelê, Eidechse eh
Oh lelê, Eidechse ah

Im Schwung der Eidechse
Möchte ich sie tanzen seh'n
Die Eidechse kommt aus Minas
Ich hab sie holen lassen
Tanz Alter, tanz junger Mann
Jeder darf hier mittanzen

Entschuldige Hausherr
Ich tanze nur auf dem Boden
Ich kam von sehr weit her
Wusste nichts vom Fest

Ich suche einen Akkordeonspieler
Der auf dem Akkordeon donnernd spielt
Ich rufe José, meinen Bruder
Um den Beweis zu liefern

Leg die Finger aufs Akkordeon
Ich will den Bass sprechen hören
Ein guter Akkordeonspieler
Lässt den Ball nicht abkühlen
Wer nicht kann, der lehrt nicht
Lass den Lehren, der's kann
Wer mit Magie nicht umgehen kann
Soll keinen Talisman tragen