Luiz Gonzaga - Dia de São João - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Dia de São João




Dia de São João
Saint John's Day
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback
tanto tempo que eu não vejo a minha gente
It's been so long since I've seen my people
Meu Pernambuco, doidinho pra te ver
My Pernambuco, I'm dying to see you
A minha casa, meu gibão, minha cabocla
My home, my coat, my darling
Meu de serra, terra que me viu nascer
My mountain range, the land where I was born
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback
A gente corre pelo mundo alvoroçado
We run around the world in a frenzy
Até esquece de escrever pra quem ficou
We even forget to write to those who stayed
Mas nessa vida a gente apanha um bocado
But in this life, we get a good scolding
Faz meia-volta e pega o trem que apitou
We turn around and catch the train that whistled
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback
tanto tempo que eu não vejo a minha gente
It's been so long since I've seen my people
Meu Pernambuco, doidinho pra te ver
My Pernambuco, I'm dying to see you
A minha casa, meu gibão, minha cabocla
My home, my coat, my darling
Meu de serra, terra que me viu nascer
My mountain range, the land where I was born
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback
Todo dia de São João
Every Saint John's Day
Traz saudade do sertão
Brings back longing for the outback





Авторы: Rildo Hora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.