Luiz Gonzaga - Engabelando - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Engabelando




Engabelando
Engabelando
A gente se namora
On se fréquente
Desde o tempo de criança
Depuis l'enfance
Ainda guardo na lembrança
Je garde encore le souvenir
Quando a gente se via
Quand on se rencontrait
Era aquela agonia
C'était une agonie
Me pegue e me toque
Prends-moi et touche-moi
Até amanhecer o dia
Jusqu'à ce que le jour se lève
Essa alegria
Cette joie
Ainda é do mesmo jeito
Est toujours la même
Ela vive no meu peito
Elle vit dans mon cœur
O que é bom não se abandona
Ce qui est bon ne s'abandonne pas
Não se abandona, não se abandona
Ne s'abandonne pas, ne s'abandonne pas
Quem é quem num se engabela
Qui est qui ne se laisse pas bercer
Nos botões de uma sanfona
Par les boutons d'un accordéon
Nos botões de uma sanfona } bis
Par les boutons d'un accordéon } bis
Por isso eu gosto dela
C'est pourquoi je t'aime
Arrepiado por ela
Je frissonne pour toi
Pra todo canto que eu vou
Partout je vais
Ela também vai de carona
Tu viens aussi en auto-stop
Vai de carona, vai de carona
Tu viens en auto-stop, tu viens en auto-stop
Encosto ela no bucho
Je te serre contre mon ventre
Castigo no repuxo
Je te punis dans le remous
Faço aquele xamego
Je fais ce petit câlin
A gente nunca se abandona
On ne s'abandonne jamais
Não se abandona, não se abandona
Ne s'abandonne pas, ne s'abandonne pas
Quem é que num se engabela
Qui est-ce qui ne se laisse pas bercer
Nos botões de uma sanfona
Par les boutons d'un accordéon
Nos botões de uma sanfona } bis
Par les boutons d'un accordéon } bis





Авторы: Bella Bella Maria, Mary Maciel Ceceu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.