Luiz Gonzaga - Estrada de Canindé - перевод текста песни на немецкий
Luiz Gonzaga Estrada de Canindé

Estrada de Canindé

Luiz Gonzaga

Estrada de Canindé - Luiz Gonzagaперевод на немецкий




Estrada de Canindé
Straße von Canindé
Ai, ai, que bom
Ah, ah, wie schön
Que bom, que bom que é
Wie schön, wie schön das ist
Uma estrada e uma cabocla
Eine Straße und ein Landmädchen
'Cum' a gente andando a pé
Mit uns zu Fuß gehend
Ai, ai, que bom
Ah, ah, wie schön
Que bom, que bom que é
Wie schön, wie schön das ist
Uma estrada e a lua branca
Eine Straße und der weiße Mond
No sertão de Canindé
Im Hinterland von Canindé
'Artomove' lá nem sabe
"Artomove" weiß nicht einmal
Se é home' ou se é 'muié'
Ob es ein Mann oder eine Frau ist
Quem é rico anda em burrico
Wer reich ist, reitet auf einem Esel
Quem é pobre anda a pé
Wer arm ist, geht zu Fuß
Mas o pobre vê nas 'estrada'
Doch der Arme sieht auf den Straßen
O 'orvaio' beijando as 'flô'
Den Tau, der die Blumen küsst
Vê de perto o galo campina
Sieht aus der Nähe den Campina-Hahn
Que quando canta muda de cor
Der beim Krähen die Farbe wechselt
Vai 'moiando' os pés no riacho
Geht mit nassen Füßen im Bach
Que água fresca, nosso Senhor
Was für frisches Wasser, mein Herr
Vai 'oiando' coisa a 'grané'
Schaut sich die Dinge genau an
Coisas 'qui', pra 'mó' de vê
Dinge, die man kaum sieht
O cristão tem que 'andá' a pé
Der Christ muss zu Fuß gehen
Ai, ai, que bom
Ah, ah, wie schön
Que bom, que bom que é
Wie schön, wie schön das ist
Uma estrada e uma cabocla
Eine Straße und ein Landmädchen
'Cum' a gente andando a pé
Mit uns zu Fuß gehend
Ai, ai, que bom
Ah, ah, wie schön
Que bom, que bom que é
Wie schön, wie schön das ist
Uma estrada e a lua branca
Eine Straße und der weiße Mond
No sertão de Canindé
Im Hinterland von Canindé
'Artomove' lá nem sabe
"Artomove" weiß nicht einmal
Se é home' ou se é 'muié'
Ob es ein Mann oder eine Frau ist
Quem é rico anda em burrico
Wer reich ist, reitet auf einem Esel
Quem é pobre anda a pé
Wer arm ist, geht zu Fuß
Mas o pobre vê nas estrada'
Doch der Arme sieht auf den Straßen
O 'orvaio' beijando as 'flô'
Den Tau, der die Blumen küsst
Vê de perto o galo campina
Sieht aus der Nähe den Campina-Hahn
Que quando canta muda de cor
Der beim Krähen die Farbe wechselt
Vai 'moiando' os pés no riacho
Geht mit nassen Füßen im Bach
Que água fresca, nosso Senhor
Was für frisches Wasser, mein Herr
Vai 'oiando' coisa a 'grané'
Schaut sich die Dinge genau an
Coisas 'qui, pra 'mó' de vê
Dinge, die man kaum sieht
O cristão tem que 'andá' a pé
Der Christ muss zu Fuß gehen
Ai, ai, que bom
Ah, ah, wie schön
Que bom, que bom que é
Wie schön, wie schön das ist
Uma estrada e uma cabocla
Eine Straße und ein Landmädchen
'Cum' a gente andando a pé
Mit uns zu Fuß gehend
Ai, ai, que bom
Ah, ah, wie schön
Que bom, que bom que é
Wie schön, wie schön das ist
Uma estrada e a lua branca
Eine Straße und der weiße Mond
No sertão de Canindé
Im Hinterland von Canindé
(Lê-lê-lê, lê-lê-lê, lê-lê-lê)
(Lê-lê-lê, lê-lê-lê, lê-lê-lê)




Авторы: Luiz Gonzaga Do Nascimento, Humberto Cavalcanti Teixeira
Luiz Gonzaga - 50 Anos de Chão
Альбом
50 Anos de Chão
дата релиза
07-05-2013

1 No Ceará Não Tem Disso Não
2 Xandúzinha
3 Sanfona Do Povo
4 Meu Araripe
5 Forró no Escuro
6 Apologia Ao Jumento (O Jumento e Nosso Irmão)
7 Ovo de Codorna
8 Riacho Do Navio
9 Capim Novo
10 Danado de Bom
11 A Morte do Vaqueiro
12 Súplica Cearense
13 Nem Se Despediu De Mim
14 Pagode Russo
15 Forro Nº 1
16 Abc do Sertão
17 Forró Do Mané Vito
18 Sanfoneiro Macho
19 Juazeiro
20 Légua Tirana
21 Forró De Cabo A Rabo
22 Cintura Fina
23 Vozes Da Seca
24 Estrada de Canindé
25 Sabiá
26 Olha Pro Céu
27 Respeita Januário
28 Vira E Mexe
29 Sao Joao Na Roça
30 A Vida Do Viajante / Dança Do Capilé / Pé De Serra / Vira E Mexe / No Meu Pé De Serra / Vozes Da Seca / A Triste Partida / Asa Branca / Fantasia S / tema "Asa Branca"
31 Depois da Derradeira
32 Depois Da Derradeira
33 Boiadeiro
34 Forró Nº 1
35 A Feira de Caruaru
36 Paraíba
37 Assum Preto
38 Qui Nem Jiló
39 Noites Brasileiras
40 Pense N'Eu
41 Obrigado, Joao Paulo
42 O Xote Das Meninas
43 São João Do Carneirinho
44 A Volta Da Asa Branca
45 Asa Branca
46 Dança Mariquinha
47 A Triste Partida
48 Serrote Agudo
49 Imbalança
50 Baião Na Garoa
51 Pau de Arara
52 Acauã
53 Baião
54 Oia Eu Aqui De Novo
55 Piriri
56 Treze De Dezembro
57 Vem Morena
58 No Meu Pé de Serra
59 Sanfoninha Choradeira
60 Luar do Sertão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.