Luiz Gonzaga - Eu Me Enrabicho - перевод текста песни на английский

Eu Me Enrabicho - Luiz Gonzagaперевод на английский




Eu Me Enrabicho
I Get All Worked Up
O cabra bom no fole
The guy's good with the bellows
Na latada, no capricho
In the arbor, with a flourish
Eu me enrabicho, eu me enrabicho (bis)
I get all worked up, I get all worked up (repeat)
Uma nega boa no
A fine girl on her feet
Vige! Como eu me enrabicho
Man! How I get all worked up
Não latada, no capricho
In the arbor, with a flourish
Eu me enrabicho, eu me enrabicho
I get all worked up, I get all worked up
Porque meu quengo fica aquele reboliço
Because my head goes into a frenzy
Feita abelha no cortiço
Like bees in a hive
Na chuvada de janeiro
In the January downpour
Como bom forrozeiro
As a good forró dancer
entro no forró
I already join the party
Fungando só, fumando brasa
Sniffing around, smoking embers
Arrastando a asa
Dragging my wing
Feito pinto assanhado
Like a frisky chick
Quando o matuleiro
When it sees the cornfield
E quem falou
And who said
Que o forró de chão batido
That forró on a dirt floor
Não tem valor
Has no value
Deve ser doido varrido
Must be crazy out of their mind
Ou deu no pai
Or offended their father
Xingou a mãe,matou a
Cursed their mother, killed their grandma
Não fundamelô
No foundation
Repita no goro
Repeat in the chorus
E pra mulher
And for the woman
Todo cheio de êin, êi, êim
All full of uh, uh, uh
Porque forró moça bonita (bis)
Because forró, pretty girl (repeat)
Tira-gosto com birita
Snacks with booze
Nunca fez mal a ninguém
Never hurt anyone





Авторы: Joao Silva, 1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.