Fogo Sem Fuzil - Luiz Gonzaga перевод на немецкий

Fogo Sem Fuzil

Eu esse ano
Vou me embora pro sertão
Pra dançar pelo São João
Farriar com mais de mil
Ver o velhotes
Atirar de granadeiro
E a moçada no terreiro
Tirar fogo sem fuzil

A meninada a brincar de ané
Pamonha e café sempre na mesa

E as moreninhas
Prá servir com alegria
Quando for no outro dia
Tem buchada com certeza

Feuer ohne Gewehr

Ich dieses Jahr
Gehe ich ins Hinterland
Um zu São João zu tanzen
Mit mehr als tausend zu feiern
Die Alten zu sehen
Wie sie mit Böllern schießen
Und die Jugend auf dem Hof
Feuer macht ohne Gewehr

Die Kinder spielen Ringelreihen
Pamonha und Kaffee immer auf dem Tisch

Und die jungen dunkelhaarigen Frauen
Um mit Freude zu servieren
Wenn der nächste Tag anbricht
Gibt es sicher Buchada