Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Forró Gostoso

Forró Gostoso

Forró gostoso, ai, ai
Bahia boa
Forró gostoso, ai, ai
Moçada boa

Quando a moçada vadeia
Chega relampeia, troveja e garoa

Ê nesse que eu me arrebento
Tomo quatro, saio quente
Caio dentro do forraço
Eu me esbagaço
Me dano todo,danado e doido
E quem não me quiser aqui

En quanto a sanfona admira
Eu boto pra entupir
Eu parto pra vadiar
Com a Bahia, com alegria
Com a baiana eu pego pra me divertir

Forró Délicieux

Forró délicieux, ah, ah
Bahia agréable
Forró délicieux, ah, ah
Belle compagnie

Quand la compagnie traverse
Il y a des éclairs, le tonnerre gronde et il pleut

Eh bien, dans ce cas, je me lâche
Je bois quatre verres, je sors enflammé
Je me jette dans le forró
Je me laisse aller
Je me déchaîne, fou et sauvage
Et si tu ne veux pas de moi ici

Pendant que l'accordéon s'émerveille
Je me bourre la gueule
Je pars m'amuser
Avec Bahia, avec joie
Avec la Bahia, je la prends pour m'amuser