Luiz Gonzaga - Gato Angorá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Gato Angorá




Gato Angorá
Angora Cat
Oita!
Oita!
Ela me chama de gatinho angorá
She calls me her Angora kitten
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
She says I'm sly, I'm cunning and very naughty
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
But actually, if I pretend to be a kitten
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
It's to get affection, something very natural
Ela me chama de gatinho angorá
She calls me her Angora kitten
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
She says I'm sly, I'm cunning and very naughty
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
But actually, if I pretend to be a kitten
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
It's to get affection, something very natural
Se ela se zanga, eu evito de brigar
If she gets angry, I avoid a fight
Mas me derreto se ela vem me alisar
But I melt if she comes to pet me
E que ela diz que eu sou um angorá
And since she says I'm an Angora
Quando estou juntinho dela, eu me ponho a miar
When I'm next to her, I start to meow
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
O gatinho quer mingau
The little cat wants some porridge
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
O gatinho quer mingau
The little cat wants some porridge
Oxe!
Oxe!
Ela me chama de gatinho angorá
She calls me her Angora kitten
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
She says I'm sly, I'm cunning and very naughty
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
But actually, if I pretend to be a kitten
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
It's to get affection, something very natural
Ela me chama de gatinho angorá
She calls me her Angora kitten
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
She says I'm sly, I'm cunning and very naughty
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
But actually, if I pretend to be a kitten
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
It's to get affection, something very natural
Se ela se zanga, eu evito de brigar
If she gets angry, I avoid a fight
Mas me derreto se ela vem me alisar
But I melt if she comes to pet me
E que ela diz que eu sou um angorá
And since she says I'm an Angora
Quando estou juntinho dela, eu me ponho a miar
When I'm next to her, I start to meow
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
O gatinho quer mingau
The little cat wants some porridge
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
Miau, miau
Meow, meow
O gatinho quer mingau
The little cat wants some porridge
Oxe!
Oxe!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.