O Tocador Quer Beber - Luiz Gonzaga перевод на английский

O Tocador Quer Beber

Lá no meu sertão
Quando o cabra quer tocar
Pega na sanfona
E começa a traquejar

Toca um bocadinho
Tá doidinho 'pra parar
Só pra dizer
O tocador quer beber
O tocador quer beber

Sanfoneiro ruim
Toca bom, só quando bebe
Esse sanfoneiro
O diabo que carregue

Eu na minha casa
É que nunca quero ver
Ele dizer
O tocador quer beber
O tocador quer beber

Dia de Domingo
Sempre é dia de forró
Sanfoneiro toca
A noite inteira, dendocó

O dono da casa
Dá bebida a todo mundo
Sem entender
Que o tocador quer beber
O tocador quer beber

The Player Wants to Drink

In my backlands
When the guy wants to play
He picks up the accordion
And starts to strum

He plays a little bit
He's dying to stop
Just to say
The player wants to drink
The player wants to drink

Bad accordionist
He plays well, only when he drinks
This accordionist
The devil take him

In my house
I never want to see him again
Him saying
The player wants to drink
The player wants to drink

Sunday
Is always a forró day
Accordionist plays
All night long, dendocó

The owner of the house
Gives everyone a drink
Without understanding
That the player wants to drink
The player wants to drink