Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Obrigado, Joao Paulo

De longe viestes
Pra estar no nordeste
No meu Ceará

Teu gesto tão nobre
No rico e no pobre
Não se apagará

Da fé, peregrino
Ao pastor Divino
Vieste adorar

Trazendo ao teu povo
Fervor todo novo
Pra Deus mais amor

João PauloII
De Deus, grande graça
O povo te abraça
Em ti, ver Jesus
Feliz te agradece
Por o visitares
E a Cristo adorares
Na Terra da luz

Há séculos sofrendo
Rigor mais tremendo
De um clima feroz

O povo suporta
A fé nos conforta
Deus luta por nós

Se fica, padece
Se parte, entristece
Mas mostra ao valor

De quem na pobreza
Descobre a riqueza
Da fé no senhor

João Paulo II
De Deus, grande graça
O povo te abraça
Em ti, ver Jesus
Feliz te agradece
Por o visitares
E a Cristo adorares
Na Terra da luz

Na tua passagem
A minha homenagem
Filial no senhor

A terra sofrida
A mim tão querida
Beijaste com amor

Também eu te beijo
Meu maior desejo
É beijar tua mão

E fazer-te de veras
Promessas sinceras
De amar sempre o irmão

João Paulo II
De Deus, grande graça
O povo te abraça
Em ti, ver Jesus
Feliz te agradece
Por o visitares
E a Cristo adorares
Na Terra da luz

A tua visita
É graça bendita
Pro povo cristão

É felicidade
Privar da amizade
Do teu coração

Pastor muito amado
De amor nosso brado
A Deus levarás

E a Roma voltando
Saudades deixando
Entre nós ficarás

João Paulo II
De Deus, grande graça
O povo te abraça
Em ti, ver Jesus
Feliz te agradece
Por o visitares
E a Cristo adorares
Na Terra da luz

E a Cristo adorares
Na Terra da luz...
Oh oh oh oh...

Издалека вы пришли
Ты уголок на северо-востоке
В моем Сеара

Твой жест столь благородного
В богатых и в бедных
Не погаснет

Веры, пилигрим
При Божественный пастырь
Пришел любить

Чего народу твоему,
Пыл, все новое
Ты Бог любви

Иоанн PauloII
Бога великая благодать
Народ тебя обнимает
В тебя, Иисус
Рад тебя благодарит
По зайдете
И Христос adorares
На Земле света

На протяжении веков страдает
Строго, больше дрожа
Климат жесткой

Народ поддерживает
Вера утешает
Бог борется за нас

Если находится, имеющих
Если часть, и это печалит
Но он показывает значение

Кто в бедности
Узнайте богатство
Веры в господа

Иоанн Павел II
Бога великая благодать
Народ тебя обнимает
В тебя, Иисус
Рад тебя благодарит
По зайдете
И Христос adorares
На Земле света

В твой проход
Моя дань
Филиал в господа

Земля, понесенных
Мне так дорого
Beijaste с любовью

Также я тебе поцелуй
Мое самое большое желание
Это поцеловать твою руку

И делать тебе верас
Искренние обещания
Любить всегда брат

Иоанн Павел II
Бога великая благодать
Народ тебя обнимает
В тебя, Иисус
Рад тебя благодарит
По зайдете
И Христос adorares
На Земле света

Твое посещение
Благодать блаженного
Pro христианскаго

Это счастье
Лишить дружбы
- От твоего сердца

Пастор любил
Любовь наша крик
К Богу ты будешь нести

И возвращаясь в Рим
Тоску оставив,
Между нами останешься

Иоанн Павел II
Бога великая благодать
Народ тебя обнимает
В тебя, Иисус
Рад тебя благодарит
По зайдете
И Христос adorares
На Земле света

И Христос adorares
На Земле свет...
Oh oh oh oh...