Luiz Gonzaga - Penero Xerém - перевод текста песни на немецкий
Luiz Gonzaga Penero Xerém

Penero Xerém

Luiz Gonzaga

Penero Xerém - Luiz Gonzagaперевод на немецкий




Penero Xerém
Penero Xerém
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi, ha-ha!
Hey, ha-ha!
Vamô simbòra maestrinho!
Los geht's, kleiner Meister!
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
(Oi pisa o milho)
(Hey, mahle den Mais)
Penerô xerem
Penerô xerem
(Oi pisa o milho)
(Hey, mahle den Mais)
Penerô xerem
Penerô xerem
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
Na minha terra dá de tudo que plantar
In meiner Heimat wächst alles, was man pflanzt
O Brasil dá tanta coisa que eu nem
Brasilien bietet so viel, dass ich es nicht
Posso decorar
Alle aufzählen kann
Dona Chiquinha bota o milho pra pilar
Dona Chiquinha lässt den Mais mahlen
Pro angú, pra canjiquinha, pro xerem, pro mugunzá
Für Angu, Canjiquinha, Xerém und Mugunzá
Só passa fome quem não sabe trabalhar
Nur wer nicht arbeiten will, hungert
Essa vida é muito boa pra quem sabe aproveitar
Dieses Leben ist schön für die, die es zu nutzen wissen
Pego na peneira, me dá na saculejada
Ich nehme das Sieb, schüttele es kräftig
De um lado fica o xerem de outro sai o fubá
Auf einer Seite bleibt der Xerém, auf der anderen das Maismehl
Saculeja, saculeja, saculeja
Schüttele, schüttele, schüttele
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Saculeja, saculeja, saculeja ja
Schüttele, schüttele, schüttele ja
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
(Oi pisa o milho)
(Hey, mahle den Mais)
Penerô xerem
Penerô xerem
(Oi pisa o milho)
(Hey, mahle den Mais)
Penerô xerem
Penerô xerem
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
Na minha terra dá de tudo que plantar
In meiner Heimat wächst alles, was man pflanzt
O Brasil dá tanta coisa que eu nem
Brasilien bietet so viel, dass ich es nicht
Posso decorar
Alle aufzählen kann
Dona Chiquinha bota o milho pra pilar
Dona Chiquinha lässt den Mais mahlen
Pro angú, pra canjiquinha, pro xerem, pro mugunzá
Für Angu, Canjiquinha, Xerém und Mugunzá
Só passa fome quem não sabe trabalhar
Nur wer nicht arbeiten will, hungert
Essa vida é muito boa pra quem sabe aproveitar
Dieses Leben ist schön für die, die es zu nutzen wissen
Pego na peneira, me dá na saculejada
Ich nehme das Sieb, schüttele es kräftig
De um lado fica o xerem de outro sai o fubá
Auf einer Seite bleibt der Xerém, auf der anderen das Maismehl
Saculeja, saculeja, saculeja
Schüttele, schüttele, schüttele
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Saculeja, saculeja, saculeja
Schüttele, schüttele, schüttele
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
(Oi pisa o milho)
(Hey, mahle den Mais)
Penerô xerem
Penerô xerem
(Oi pisa o milho)
(Hey, mahle den Mais)
Penerô xerem
Penerô xerem
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Oi pisa o milho
Hey, mahle den Mais
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
Eu não vou criar galinha
Ich werde keine Hühner züchten
Pra dá pinto pra ninguém
Um Küken für andere zu geben
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)
(Penerô xerem)




Авторы: Luiz Gonzaga, Miguel Lima
Luiz Gonzaga - Xamego
Альбом
Xamego
дата релиза
15-04-1998

1 Três E Trezentos
2 Dança Mariquinha
3 Quer Ir Mais Eu?
4 Xamêgo
5 O Xamêgo Da Guiomar
6 Perpétua
7 Penero Xerém
8 Galo Garnizé
9 17 e 700 (Dezessete e Setecentos)
10 Cortando Pano
11 Bamboleado
12 O Torrado Da Lili
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.