Luiz Gonzaga - Perpétua - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Perpétua




Perpétua
Perpetual Flower
Se a perpétua cheirasse
If the perpetual flower smelled,
Seria a rainha das flores
It would be the queen of flowers.
Mas como a perpétua não cheira, meu bem
But since the perpetual flower has no scent, my dear,
Não é a rainha das flores
It is not the queen of flowers.
Se a perpétua cheirasse
If the perpetual flower smelled,
Seria a rainha das flores
It would be the queen of flowers.
Mas como a perpétua não cheira, meu bem
But since the perpetual flower has no scent, my dear,
Não é a rainha das flores
It is not the queen of flowers.
Eu conheço uma donzela
I know a maiden,
Que é mais bela que as flores
Who is more beautiful than all the flowers,
Ninguém quer casar com ela
But no one wants to marry her.
Não sorte nos amores
She has no luck in love.
Será por causa do cheiro
Could it be because of her scent?
Que a rosa tem mais admiradores
That the rose has more admirers?
Se a perpétua cheirasse
If the perpetual flower smelled,
Seria a rainha das flores
It would be the queen of flowers.
Mas como a perpétua não cheira, meu bem
But since the perpetual flower has no scent, my dear,
Não é a rainha das flores
It is not the queen of flowers.
Eu conheço uma donzela
I know a maiden,
Que é mais bela que as flores
Who is more beautiful than all the flowers,
Ninguém quer casar com ela
But no one wants to marry her.
Não sorte nos amores
She has no luck in love.
Será por causa do cheiro
Could it be because of her scent?
Que a rosa tem mais admiradores
That the rose has more admirers?
Se a perpétua cheirasse
If the perpetual flower smelled,
Seria a rainha das flores
It would be the queen of flowers.
Mas como a perpétua não cheira, meu bem
But since the perpetual flower has no scent, my dear,
Não é a rainha das flores
It is not the queen of flowers.
Se a perpétua cheirasse
If the perpetual flower smelled,
Seria a rainha das flores
It would be the queen of flowers.
Mas como a perpétua não cheira, meu bem
But since the perpetual flower has no scent, my dear,
Não é a rainha das flores
It is not the queen of flowers.





Авторы: Luiz Gonzaga, Miguel Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.