Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Sanfona Sentida

Sanfona Sentida

Chora sanfona sentida
Sanfona sofrida

Vem amor, vem cantar
Pois meus olhos
Ficam querendo chorar
Deixe a mágoa pra depois
O amor é mais importante a dois

Chora sanfona sentida
Em meu peito gemendo
Vai machucando
E o meu peito de amor vai morrendo

Quanto mais chora
Me entrego todinho ao amor
E teu gemido disfarça
Em minh′alma essa dor

Sanfona véia apaixonada
Sofredora

Vem amor, vem cantar
Pois meus olhos
Ficam querendo chorar
Deixe a mágoa pra depois
O amor é mais importante a dois

Chora sanfona sentida
Em meu peito gemendo
Vai machucando
E o meu peito de amor vai morrendo

Quanto mais chora
Me entrego todinho ao amor
E teu gemido disfarça
Em minh'alma essa dor

Sofre espritada
Vai forrófiano pra esse mundo a fora
Sanfona do povo

Прочувствованная гармонь

Плачет гармонь, полная чувств,
Гармонь страдающая,

Иди, любовь моя, пой,
Ведь мои глаза
Так и хотят заплакать.
Оставь обиду на потом,
Любовь важнее для нас двоих.

Плачет гармонь, полная чувств,
В моей груди стонет,
Ранит,
И мое любящее сердце умирает.

Чем больше плачет,
Тем больше я отдаюсь любви,
И твой стон скрывает
В моей душе эту боль.

Старая гармонь, влюбленная,
Страдающая,

Иди, любовь моя, пой,
Ведь мои глаза
Так и хотят заплакать.
Оставь обиду на потом,
Любовь важнее для нас двоих.

Плачет гармонь, полная чувств,
В моей груди стонет,
Ранит,
И мое любящее сердце умирает.

Чем больше плачет,
Тем больше я отдаюсь любви,
И твой стон скрывает
В моей душе эту боль.

Страдает, вдохновленная,
Идет любитель форро по всему миру,
Гармонь народа.