Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Saudade da Boa Terra

Saudade da Boa Terra

Eu to doido
Pra vortá a terra de meu Salvador
Pra rever Iaiá, Ioiô
Pra rever meu Senhor do Bonfim
Saudade do cais dourado
Saudade do plano inclinado
Da Baixa do Sapateiro
Saudade,do meu terreiro
Eu tenho saudade de Amaralina
Onde a água cristalina
Parece um espelho
To com saudade também da Ribeira
E das morenas faceiras
Do Rio Vermelho
To com saudade do Acarajé
E tam,bem do Abará
Do gostoso Sarapatel
Do famoso Vatapá
Das igrejas e daquela gente
Que só a Bahia dá
Oba!

Тоска по доброй земле

Я схожу с ума
По земле моего Спасителя
Хочу увидеть снова Иайю, Иойо
Хочу увидеть снова моего Господа Доброго Конца
Тоскую по золотому причалу
Тоскую по фуникулеру
По району Сапатейро
Тоскую по моему двору
Я тоскую по Амарине
Где кристальная вода
Похожа на зеркало
Тоскую также по Рибейре
И по милым мордашкам
Из Рио Вермельо
Тоскую по Акараже
И также по Абаре
По вкусному Сарапателю
По знаменитому Ватапе
По церквям и тем людям
Которых можно встретить только в Баие
Оба!