Luiz Gonzaga - Siri Jogando Bola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Siri Jogando Bola




Siri Jogando Bola
Крабы играют в мяч
(Lá no mar) vi dois siri jogando bola
(Там в море) видел я двух крабов, играющих в мяч, дорогая моя.
(Lá no mar) vi dois siri bola jogar
(Там в море) видел я двух крабов, гоняющих мяч.
no mar (vi dois siri jogando bola)
Там в море (видел я двух крабов, играющих в мяч).
no mar (vi dois siri bola jogar)
Там в море (видел я двух крабов, гоняющих мяч).
Fui passear no país do tatu-bola
Гулял я в стране броненосцев,
Onde o bicho tem cachola
Где у зверей есть ум,
E até sabe falar
И даже говорить умеют.
Eu vi um porco passeando de cartola
Видел я свинью в цилиндре,
Um macaco na escola
Обезьяну в школе,
Ensinando o bê-a-bá
Обучающую азбуке.
(Lá no mar) vi dois siri jogando bola
(Там в море) видел я двух крабов, играющих в мяч, милая.
(Lá no mar) vi dois siri bola jogar
(Там в море) видел я двух крабов, гоняющих мяч.
no mar (vi dois siri jogando bola)
Там в море (видел я двух крабов, играющих в мяч).
no mar (vi dois siri bola jogar)
Там в море (видел я двух крабов, гоняющих мяч).
Eu vi um peba de batina e de estola
Видел я черепаху в рясе и stole,
Vi um bode de pistola
Видел козла с пистолетом,
Numa farda militar
В военной форме.
Vi um mosquito ser pegado pela gola
Видел я комара, схваченного за ворот,
E ser preso na gaiola
И посаженного в клетку,
Por ser bebo e imorá'
За пьянство и разврат.
(Lá no mar) vi, vi dois siri jogando bola
(Там в море) видел я, видел двух крабов, играющих в мяч, красавица.
(Lá no mar) vi dois siri bola jogar
(Там в море) видел я двух крабов, гоняющих мяч.
no mar (vi dois siri jogando bola)
Там в море (видел я двух крабов, играющих в мяч).
no mar (vi dois siri bola jogar)
Там в море (видел я двух крабов, гоняющих мяч).
Eu vi um sapo balançando uma sacola
Видел я жабу, трясущую сумкой,
Num salão pedindo esmola
В зале, просящую милостыню,
Pro enterro dum preá
На похороны агути.
Vi uma porca com dois brinco de argola
Видел я свинью с двумя серьгами-кольцами,
De batom, mas que graçola
С помадой, вот забава,
Dando beijos num gambá
Целующую опоссума.
(Lá no mar) vi dois siri jogando bola
(Там в море) видел я двух крабов, играющих в мяч, моя радость.
(Lá no mar) vi dois siri bola jogar
(Там в море) видел я двух крабов, гоняющих мяч.
no mar (vi dois siri jogando bola)
Там в море (видел я двух крабов, играющих в мяч).
no mar (vi dois siri bola jogar)
Там в море (видел я двух крабов, гоняющих мяч).
Numa oficina vi um rato bater sola
В мастерской видел я крысу, бьющую подошву,
Repicando na viola
Играющую на гитаре,
Eu vi um tamanduá
Видел я муравьеда.
Vi um veado com dois par de castanhola
Видел я оленя с двумя парами кастаньет,
Vestidinho de espanhola
В испанском платье,
Requebrando pra daná', ixi
Изгибающегося в танце, ишь ты.
(Lá no mar) vi dois siri jogando bola
(Там в море) видел я двух крабов, играющих в мяч, عزیزم (моя дорогая).
(Lá no mar) vi dois siri bola jogar
(Там в море) видел я двух крабов, гоняющих мяч.
no mar (vi dois siri jogando bola)
Там в море (видел я двух крабов, играющих в мяч).
no mar (vi dois siri bola jogar)
Там в море (видел я двух крабов, гоняющих мяч).
Vi um elefante cozinhar na caçarola
Видел я слона, готовящего в кастрюле,
Armoçar todo frajola
Обедающего, весь такой франтоватый,
E a dentuça palitar
И ковыряющего в зубах.
Vi um jumento beber vinte Coca-Cola
Видел я осла, выпившего двадцать бутылок кока-колы,
Ficar cheio que nem bola
Раздувшегося, как мяч,
E dar um arroto de lascar
И издавшего оглушительную отрыжку.
(Lá no mar) vi, vi dois siri jogando bola
(Там в море) видел я, видел двух крабов, играющих в мяч, моя прелесть.
(Lá no mar) vi dois siri bola jogar
(Там в море) видел я двух крабов, гоняющих мяч.
no mar (vi dois siri jogando bola)
Там в море (видел я двух крабов, играющих в мяч).
no mar (vi dois siri bola jogar)
Там в море (видел я двух крабов, гоняющих мяч).





Авторы: Humberto Teixeira, Luiz Gonzaga, Zedantas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.