Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - São João Nas Capitá

São João Nas Capitá

São João nas Capitá
Não me diga que é São João
É calça remendada
No joelho e no fundão
São João nas capitá
Só se dança iê-iê-iê
Vamos lá mangar
Vamos lá mangar
Iê,iê,iê, Iê, iê, iê, Iê, iê, iê

Brincar São João
Lá na roça é que é bom
Porque o samba tem
Forom, forom, forom

Иванов день в столицах

Иванов день в столицах,
Не говори мне, милая, что это Иванов день.
Это штаны залатанные,
На коленях и сзади.
Иванов день в столицах,
Танцуют только «йе-йе-йе».
Пойдём, посмеёмся,
Пойдём, посмеёмся.
Йе, йе, йе, Йе, йе, йе, Йе, йе, йе

Праздновать Иванов день
В деревне, вот где хорошо,
Потому что самба там
Бум, бум, бум.