Текст и перевод песни Luiz Marenco feat. Pepe Guerra - Mis Amores
Los
amores
que
yo
tengo
Les
amours
que
j'ai
El
flete,
la
china,
y
el
pago
Mon
cheval,
ma
belle,
et
l'argent
Y
esta
guitarra
que
traigo
Et
cette
guitare
que
je
porte
Del
suelo
de
donde
vengo
De
la
terre
d'où
je
viens
Y
el
poncho,
toldo
gitano
Et
le
poncho,
tente
gitane
Que
se
balanza
en
las
ancas
Qui
se
balance
sur
les
hanches
Del
flete
gateado
ruano
Du
cheval
tacheté
roux
Malacara,
patas
blancas
Avec
une
mauvaise
face,
pattes
blanches
(Num
rancho
sobre
la
sierra
(Un
ranch
sur
la
montagne
Contemplando
las
estrellas
Contemplant
les
étoiles
Tengo
una
china
mas
bella
J'ai
une
belle
plus
belle
Que
las
flores
de
mi
tierra
Que
les
fleurs
de
ma
terre
Dejo
la
luna
alumbrando
Je
laisse
la
lune
éclairer
Su
plateado
en
algún
rio
Son
argent
dans
une
rivière
Mientras
yo
bebo
el
rocio
Pendant
que
je
bois
la
rosée
En
los
labios
de
la
que
amo)
Sur
les
lèvres
de
celle
que
j'aime)
Desta
tropilla
reyuna
De
ce
troupeau
sauvage
My
flete
elije
el
camino
Mon
cheval
choisit
le
chemin
Y
yo
bendigo
al
destino
Et
je
bénis
le
destin
Que
me
dio
tanta
fortuna
Qui
m'a
donné
tant
de
fortune
Es
vida
de
cruzadores
C'est
la
vie
des
voyageurs
Andar
caminos,
sin
freno
Parcourir
les
chemins,
sans
frein
Soy
dueño
de
mis
amores
Je
suis
maître
de
mes
amours
Pero
ninguno
es
mi
dueño
Mais
aucun
n'est
mon
maître
(Num
rancho
sobre
la
sierra
(Un
ranch
sur
la
montagne
Contemplando
las
estrellas
Contemplant
les
étoiles
Tengo
una
china
mas
bella
J'ai
une
belle
plus
belle
Que
las
flores
de
mi
tierra
Que
les
fleurs
de
ma
terre
Dejo
la
luna
alumbrando
Je
laisse
la
lune
éclairer
Su
plateado
en
algún
rio
Son
argent
dans
une
rivière
Mientras
yo
bebo
el
rocio
Pendant
que
je
bois
la
rosée
En
los
labios
de
la
que
amo)
Sur
les
lèvres
de
celle
que
j'aime)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.