Amor - Luiz Melodia перевод на немецкий

Amor

Da vida, é amiga da vida, ah
Segredos são momentos de horror
Os porcos extraviam amor
Com as feras, o amor é amor

Ô, gente, eu faço isso
Choro sangue pra ninguém me pegar
O medo é meu vizinho
Pai de todos, mora em todo lugar

A cor do seu sangue é vermelho
Vermelho é a cor do amor
Amor são palavras citadas
Que um dia, tal poeta citou

Eu fico nessa esquina tão divina
Mas não fale de amar
Por mera coincidência
Nessa esquina, vi um cara tombar

Amor são palavras citadas
Que, um dia, tal poeta citou
Que, um dia, tal poeta citou
Que, um dia, tal poeta citou

O poeta sempre é malandro
O poeta sempre é malandro
O poeta sempre é malandro
O poeta sempre é um malandro

Obrigado!

Liebe

Des Lebens, sie ist Freundin des Lebens, ah
Geheimnisse sind Momente des Grauens
Die Schweine veruntreuen die Liebe
Mit den Bestien ist die Liebe Liebe

Oh, Leute, ich tue das
Ich weine Blut, damit mich niemand erwischt
Die Angst ist mein Nachbar
Vater aller, wohnt überall

Die Farbe ihres Blutes ist rot
Rot ist die Farbe der Liebe
Liebe sind zitierte Worte
Die einst irgendein Dichter zitierte

Ich bleibe an dieser so göttlichen Ecke
Aber sprich nicht vom Lieben
Durch reinen Zufall
An dieser Ecke sah ich einen Kerl umfallen

Liebe sind zitierte Worte
Die einst irgendein Dichter zitierte
Die einst irgendein Dichter zitierte
Die einst irgendein Dichter zitierte

Der Dichter ist immer ein Schlitzohr
Der Dichter ist immer ein Schlitzohr
Der Dichter ist immer ein Schlitzohr
Der Dichter ist immer ein Schlitzohr

Danke!