Текст и перевод песни Luiz Melodia - Amor

Amor

Da vida, é amiga da vida, ah
Segredos são momentos de horror
Os porcos extraviam amor
Com as feras, o amor é amor

Ô, gente, eu faço isso
Choro sangue pra ninguém me pegar
O medo é meu vizinho
Pai de todos, mora em todo lugar

A cor do seu sangue é vermelho
Vermelho é a cor do amor
Amor são palavras citadas
Que um dia, tal poeta citou

Eu fico nessa esquina tão divina
Mas não fale de amar
Por mera coincidência
Nessa esquina, vi um cara tombar

Amor são palavras citadas
Que, um dia, tal poeta citou
Que, um dia, tal poeta citou
Que, um dia, tal poeta citou

O poeta sempre é malandro
O poeta sempre é malandro
O poeta sempre é malandro
O poeta sempre é um malandro

Obrigado!

Amour

De la vie, c'est l'amie de la vie, ah
Les secrets sont des moments d'horreur
Les cochons perdent l'amour
Avec les bêtes, l'amour est l'amour

Oh, les gens, je fais ça
Je pleure du sang pour que personne ne me prenne
La peur est mon voisin
Père de tous, il habite partout

La couleur de ton sang est rouge
Le rouge est la couleur de l'amour
L'amour est des mots cités
Qu'un jour, un tel poète a cité

Je reste à ce coin de rue si divin
Mais ne parle pas d'aimer
Par pure coïncidence
À ce coin de rue, j'ai vu un type tomber

L'amour est des mots cités
Qu'un jour, un tel poète a cité
Qu'un jour, un tel poète a cité
Qu'un jour, un tel poète a cité

Le poète est toujours un voyou
Le poète est toujours un voyou
Le poète est toujours un voyou
Le poète est toujours un voyou

Merci!