Luiz Melodia - Leros e Leros e Boleros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiz Melodia - Leros e Leros e Boleros




Leros e Leros e Boleros
Напевы и напевы, и болеро
Leros e leros
Напевы и напевы
Traga branco o seu sorriso
Озари своей белоснежной улыбкой
Em que rua
На какой улице,
Em que cidade
В каком городе
Eu fui mais feliz?
Я был самым счастливым?
Leros, boleros
Напевы, болеро
Música em sua vida!
Музыка в твоей жизни!
Os acordes dissonantes
Диссонансные аккорды
Estão na raiz
Скрыты в корнях
Dos meus cabelos
Моих волос,
No Inferno
В Аду,
No meu sorriso de adeus
В моей прощальной улыбке.
Vou me fazer de moderno
Притворюсь современным
No meu encontro com Deus
При встрече с Богом.
Leros e leros
Напевы и напевы
Tudo enche meus ouvidos
Всё наполняет мои уши.
Por que tanta gente rindo
Почему так много смеющихся людей
No filme que eu vi?
В фильме, который я смотрел?
Leros, boleros
Напевы, болеро,
Tangos e outras delícias
Танго и другие прелести
Eis a última notícia
Вот последние новости
Que filme que eu vi!
О фильме, который я смотрел!
Ai, meus amigos modernos
Ах, мои современные друзья,
Ai, meu sorriso de adeus
Ах, моя прощальная улыбка.
Vou me fazer de eterno
Притворюсь вечным
No meu encontro com Deus
При встрече с Богом.
Leros, boleros
Напевы, болеро
Traga branco o seu sorriso
Озари своей белоснежной улыбкой
Em que rua
На какой улице,
Em que cidade
В каком городе
Eu fui mais feliz?
Я был самым счастливым?
Leros, boleros
Напевы, болеро
Música em sua vida!
Музыка в твоей жизни!
Os acordes dissonantes
Диссонансные аккорды
Estão na raiz
Скрыты в корнях
Dos meus cabelos
Моих волос,
No Inferno
В Аду,
No meu sorriso de adeus
В моей прощальной улыбке.
Vou me fazer de moderno
Притворюсь современным
No meu encontro com Deus
При встрече с Богом.
Leros, boleros
Напевы, болеро
Tudo enche meus ouvidos
Всё наполняет мои уши.
Por que tanta gente rindo
Почему так много смеющихся людей
No filme que eu vi?
В фильме, который я смотрел?
Leros, boleros
Напевы, болеро,
Tangos e outras delícias
Танго и другие прелести
Eis a última notícia
Вот последние новости
Que filme que eu vi!
О фильме, который я смотрел!
Ai, meus amigos modernos
Ах, мои современные друзья,
Ai, meu sorriso de adeus
Ах, моя прощальная улыбка.
Vou me fazer de eterno
Притворюсь вечным
No meu encontro com Deus
При встрече с Богом.





Авторы: Sergio Moraes Sampaio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.