Текст и перевод песни Luiz Preto - Atemporal: #Solo40

Atemporal: #Solo40

Atemporal

Eu aprendi desde pequeno, tem que bater forte tipo Tyson
E de tanto pagar veneno, nois aguenta o baque desses baygon
Filhote de Malcolm e eu tô
Despinguelado a milhão no meio dessa tormenta... oh!! Solo40.

Sigo no pântano de areia movediça
Sinto cheiro das flor, mas sei que são carnívora
Eu vejo víboras, insígnias de quem porta o chicote
E o mesmo assunto, tamu junto, mas e o malote?
Nos holofote, hit pop, cara pálida
Alternativa inválida, que brota como mágica
Selva de crápulas, demônios tipo gárgulas
Justiça que enjaula todo Rafael Braga.
E vida vira brinquedo da 25 de março
Que se mexer muito com as peças, quebra fácil
O coração não tem lítio, é relação em litígio
E nisso, pretos e pobres vivem em estado de sítio
Zona de guerra em cada esquina
Principalmente pro "sobrim" que não tem tio patinhas
Nas entrelinhas, fica explicita que a regra é suja
Vai ser preciso Gihad, pra não virarmos Falujah

Então... Marchem!
Sejamos água, adaptável, mas não a calma
E sim daquelas que transbordam dique, revoltosas.
Pra não gerar impureza, sejamos mais correnteza
Fluir, fruir, sem fugir, evoluir na peleja

Um grande legião de sequelado
Orquestrando belo plano pá tomba carro blindado
Carregando as doenças do passado
Por saúde, moradia, trampo, digno estado
É! Carneiro santo tá no comando da alcatéia
Inferno branco, Brasil colono, prosopopéia
Na luta eterna contra o carrasco interno que exonera
Nós estamos em guerra.
Silêncio...
Ouça barulho do silêncio
Tudo o que queremos, é aquilo que perdemos
Filantropia não, aqui é guerra de guerrilha
É o que motiva a rebeldia, não pagar de simpatia
Dicotomia entre esperança e utopia
Tamu firme na corrida de ratos, dia a pós dia.
Revolta fictícia com discurso de Karl Marx
Que nunca socializa quem morre ou quem tá no crack.

War in the east, war in the west
War up north, war down south
War, war
Rumours of war
War

O que faria Sun Tzu ficar em choque
No beat Ricardo Mock, e o LP narrando as psicose
Amassa us fake Hitchcock
E faz revolução bombar, nos seus android lollipopy
Don't give it up, ajustamos Tomba Rawk
E na ginga do top rock, fim do comedy stand up
De outra terra, sou golden era, made in favela
E essa eh minha arte da guerra.

Eu aprendi desde pequeno, tem que bater forte tipo Tyson
E de tanto pagar veneno, nois aguenta o baque desses baygon
Filhote de Malcolm e eu tô
Despinguelado a milhão no meio dessa tormenta...

Intuído, consentido por sentidos
É... Atemporal
Resistido, crido e concebido
É... Atemporal
Não importa, sua hora, o momento, o tempo e nem o local,
É e sempre será... Atemporal.
Intuído, consentido por sentidos
É... Atemporal
Resistido, crido e concebido
É... Atemporal
Não importa, sua hora, o momento, o tempo e nem o local,
É e sempre será... Atemporal.

Timeless: #Solo40

Timeless

I learned since I was young, gotta hit hard like Tyson
And from enduring so much poison, we withstand the blow of these Baygons
A son of Malcolm, and I'm
Unleashed, a million strong, amidst this storm... oh!! Solo40.

I navigate the quicksand swamp
I smell the flowers, but I know they're carnivorous
I see vipers, insignia of those who wield the whip
And the same old story, we're together, but where's the loot?
In the spotlight, pop hits, pale faces
Invalid alternatives, sprouting like magic
A jungle of scoundrels, demons like gargoyles
Justice that cages every Rafael Braga.
And life becomes a cheap toy from the 25 de Março market
If you mess with the pieces too much, it breaks easily
The heart has no lithium, it's a relationship in litigation
And in this, blacks and poor live under siege
War zone on every corner
Especially for the "nephew" who has no rich uncle
Between the lines, it becomes clear that the rules are dirty
We'll need a Jihad to avoid becoming Fallujah

So... March!
Let's be like water, adaptable, but not calm
But like those that overflow dams, rebellious.
To avoid generating impurity, let's be more like a current
Flow, enjoy, without fleeing, evolve in the struggle

A great legion of the scarred
Orchestrating a beautiful plan to overturn armored cars
Carrying the diseases of the past
For health, housing, work, a dignified state
Yeah! The holy ram is in command of the pack
White hell, colonist Brazil, a mere figure of speech
In the eternal fight against the internal executioner who exonerates
We are at war.
Silence...
Listen to the noise of silence
All we want is what we lost
No philanthropy, this is guerrilla warfare
It's what motivates rebellion, not playing nice
The dichotomy between hope and utopia
We're steady in the rat race, day after day.
Fictitious revolt with speeches of Karl Marx
That never socializes those who die or those on crack.

War in the east, war in the west
War up north, war down south
War, war
Rumours of war
War

What would leave Sun Tzu in shock
On the beat Ricardo Mock, and LP narrating the psychosis
Crushes the fake Hitchcocks
And makes the revolution explode on your lollipop Androids
Don't give it up, we adjusted Tomba Rawk
And in the swing of the top rock, the end of stand-up comedy
From another land, I'm golden era, made in favela
And this is my art of war.

I learned since I was young, gotta hit hard like Tyson
And from enduring so much poison, we withstand the blow of these Baygons
A son of Malcolm, and I'm
Unleashed, a million strong, amidst this storm...

Intuitive, consented by the senses
It is... Timeless
Resisted, believed, and conceived
It is... Timeless
No matter the hour, the moment, the time, or the place,
It is and always will be... Timeless.
Intuitive, consented by the senses
It is... Timeless
Resisted, believed, and conceived
It is... Timeless
No matter the hour, the moment, the time, or the place,
It is and always will be... Timeless.