Esperando o Quê? (feat. Zélia Duncan) - Zélia Duncan , Luiz Tatit перевод на немецкий

Esperando o Quê? (feat. Zélia Duncan)

Mar aberto, oceano
Lua cheia transbordando
E eu aqui esperando o quê?
Tenho que avisar você
Chegou a hora, vem ver o mundo crescer

Escritores começando
Entrelinhas, estreando
E eu aqui esperando o quê?
Tenho que avisar você
Toda essa gente diz o que tem que dizer

Sei que você vai gostar
Que o mundo aumentou e já temos lugar
Sei que você quer saber
Das coisas que muitos começam a escrever

Uma das coisas até pode ser
O grande mistério que nos faz viver
Outra que eu quero entender
Por que é tão gostoso pensar em você?

Quanto segredo
Quanta paixão
Quase dá medo
Mas não dá não

Mar aberto, oceano
Lua cheia transbordando
E eu aqui esperando o quê?
Tenho que avisar você
Chegou a hora, vem ver o mundo crescer

Escritores começando
Entrelinhas, estreando
E eu aqui esperando o quê?
Tenho que avisar você
Toda essa gente diz o que tem que dizer

Sei que você vai gostar
Que o mundo aumentou e já temos lugar
Sei que você quer saber
Das coisas que muitos começam a escrever

Uma das coisas até pode ser
O grande mistério que nos faz viver
Outra que eu quero entender
Por que é tão gostoso pensar em você

Quanto segredo
Quanta paixão
Quase dá medo
Mas não dá não

Quanto segredo
Quanta paixão
Quase dá medo
Mas não dá não

Worauf warten? (feat. Zélia Duncan)

Offenes Meer, Ozean
Voller Mond, überfließend
Und ich hier, worauf warte ich?
Ich muss dir Bescheid sagen
Die Zeit ist gekommen, komm sieh die Welt wachsen

Schriftsteller fangen an
Zwischen den Zeilen, debütierend
Und ich hier, worauf warte ich?
Ich muss dir Bescheid sagen
All diese Leute sagen, was sie zu sagen haben

Ich weiß, dass es dir gefallen wird
Dass die Welt größer geworden ist und wir schon Platz haben
Ich weiß, dass du wissen willst
Von den Dingen, die viele zu schreiben beginnen

Eines der Dinge könnte sogar sein
Das große Geheimnis, das uns leben lässt
Eine andere Sache, die ich verstehen will
Warum es so schön ist, an dich zu denken?

Wie viel Geheimnis
Wie viel Leidenschaft
Es macht fast Angst
Aber nein, tut es nicht

Offenes Meer, Ozean
Voller Mond, überfließend
Und ich hier, worauf warte ich?
Ich muss dir Bescheid sagen
Die Zeit ist gekommen, komm sieh die Welt wachsen

Schriftsteller fangen an
Zwischen den Zeilen, debütierend
Und ich hier, worauf warte ich?
Ich muss dir Bescheid sagen
All diese Leute sagen, was sie zu sagen haben

Ich weiß, dass es dir gefallen wird
Dass die Welt größer geworden ist und wir schon Platz haben
Ich weiß, dass du wissen willst
Von den Dingen, die viele zu schreiben beginnen

Eines der Dinge könnte sogar sein
Das große Geheimnis, das uns leben lässt
Eine andere Sache, die ich verstehen will
Warum es so schön ist, an dich zu denken

Wie viel Geheimnis
Wie viel Leidenschaft
Es macht fast Angst
Aber nein, tut es nicht

Wie viel Geheimnis
Wie viel Leidenschaft
Es macht fast Angst
Aber nein, tut es nicht