Luiz Tatit - Das Flores e das Dores - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiz Tatit - Das Flores e das Dores




Acácia
Акация
Quando a vi na minha infância
Когда я в детстве
Deixei de ser criança
Я перестал быть ребенком
E logo quis namorar
И вскоре захотел встречаться
Hortênsia
Гортензия
Tinha muito mais vivência
У меня было намного больше опыта
Não foi por coincidência
И не случайно
Que logo eu quis namorar
Вскоре я хотела встречаться
Glicínia
Глициния
Foi a mulher
Была женщина
Mais tímida
Более застенчивый
Que encontrei
Что нашел
Silenciosa
Бесшумный
Discreta
Дискретный
Amei
Любить
Tulipa
Тюльпан
Com sua tez
С его лица
De pétala
Лепесток
Me encantou
Меня очаровал
Dessa vez
На этот раз
Esperei
Ожидать
Demorou
Затянуться
Mas namorei
Но я встречалась с
Begônia
Бегония
Me deu noites de insônia
Дали мне бессонных ночей
Sempre foi tão tristonha
Всегда было так tristonha
Mas dava pra namorar
А давал тебя, знакомства
Petúnia
Петуния
Foi pra mim a testemunha
Было мне свидетель
De que eu compunha
Что я только сочинял
Se desse pra namorar
Если этого тебя, знакомства
Papoula
Мак
Foi um amor
Была любовь
Platônico
Платонический
Que eu curti
Я ты
Ficou nisso
Был в этом
Por isso
Поэтому
Parti
Parti
Violeta
Фиолетовый
Vi uma vez
Видел один раз
Num sábado
В субботу
Num sarau
На вечер
Cantou bem
Пела хорошо
Adorei
Поклоняться
No final
В конце
namorei
Уже встречалась
Camélia
Камелия
A que deu os dois suspiros
Что дал два вздохи
Nela que eu me inspiro
В ней, что я дышу
Na hora de namorar
На час знакомства
Das Dores
Боли
Nunca se deu bem com flores
Не дала, ну с цветами
Briga com meus amores
Борьба с меня любит
Com ela que eu fui morar!
С ней я пошел жить!





Авторы: Luiz Augusto De Moraes Tatit, Emerson Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.